Fear the Walking Dead

A családok Strand jachtján menekülnek az égő Los Angelesből. Strand továbbra is rejtélyes marad. A csapat veszélybe kerül a tengeren.

A csapat egy kontinuista családnál keres menedéket. Madison próbálja feltárni a család valódi indítékait. Salazar Strand szándékait akarja tisztázni.

Madison rákérdez Strandnál a rejtélyes úticéljára. Nick, Alicia és mások megvizsgálják egy lezuhant repülőgép roncsát.

Egy bajba jutott család száll fel az Abigailre. Strand a maga feje után megy. Nick Strand egy társát keresi.

Alicia azon dolgozik, hogy újra a családjával lehessen. Travis ismerős emberrel találkozik. Madison és Nick az esélyekkel dacolva próbálják megmenteni a családjukat.

Már majdnem Strand úti céljánál járnak, amikor konfliktus tör ki. Chris döntése megrázza a családot. Nick új anyafigurával találkozik.

A család az eddigi legnagyobb próbatétel előtt áll. Nick, Madison, Travis és a többiek mindent megtesznek, hogy együtt maradjanak.

Nick kitartóan keresi a válaszokat, és gyilkos tájra jut, ahol ember embernek farkasa. Fény derül a múltja sötét titkára.

A telep eleste után Madison, Strand és a többiek új utat keresnek a továbbhaladáshoz. Közben Nicket veszélyes feladatra toborozzák.

Travis nem igazán találja a hangot Chrisszel,miközben menedéket keresnek. Közben Alicia találkozik egy véres múltú magányos nővel.

Alicia és Madison azon dolgoznak, hogy egyesítsék a két versengő csoportot. Nick a múltbeli készségeire támaszkodik, hogy új szerepet vállaljon a kolóniában.

Madison akcióba lép, amikor a szálloda egyik vendége erőszakosan viselkedik. Közben a kolóniában Alejandro megmutatja a sötétebb oldalát.

Menekültek özönlenek a szállodába, köztük egy meglepő ember is érkezik az ismerős csapatból. Madison csak nehezen birkózik meg a helyzettel.

Travist váratlanul érik a hotelba érkező új menekültek. Közben, Nicknek el kell döntenie, hogy elhagyja a Kolóniát, vagy Lucianával marad.

Travis dühe nyugtalanságot okoz az RBG-nál. Madisonnak el kell döntenie, kitart-e Travis mellett. Narcos közeledtével Nick veszi át a Kolónia vezetését.