بارتي أوف فايف

بينما تعود "جوليا" من أوروبا لتتزوج "غريفين"، يستهدف والد "سارة" الغاضب "بيلي".

بينما تكتشف "سارة" أن شهادتها ستدين "بيلي"، ويعلم "تشارلي" أن معلم "أوين" يشتبه في أنه شاذ جنسيًا يشتهي الأطفال، يتدخل رفيق سلاح سابق بين "جوليا" و"جريفين".

يحاول "غريفين" إخفاء مشاكله في الأعمال عن "جوليا"، بينما يفشل "تشارلي" في مواعدة فتيات أخريات، ويكتشف "بيلي" أن سجله الإجرامي سيجعل من الصعب العثور على وظيفة.

بينما تكافح "بيلي" و"سارة" لإدارة منزلهما، تخلق وظيفة "جوليا" الجديدة سوء تفاهم مع رئيسها. يفشل "تشارلي" في مواعدة فتيات أخريات، بينما يتسبب حادث في تقريب "كلوديا" من "ريد".

بينما تصبح "آني" بين "بيلي" و"سارة"، تتعرض عاطفة "تشارلي" المتزايدة تجاه "نينا" للخطر بسبب وظيفتها. "جوليا" تهدد بفضح رئيسها بتهمة التحرش الجنسي.

بينما يُنصح "بيلي" بعدم الدخول في علاقة مع "آني"، يتم التخلص من "تشارلي" بسبب عودة "كيرستن". يعتقد "غريفين" أن "تشارلي" لا يريده في العائلة، و"كلوديا" تسيء فهم نوايا "ريد" تجاهها.

أثناء اعتذاره لـ "كيرستن" وزوجها، يتلقى "تشارلي" أخبارًا سيئة بشأن صحته. تدفع علاقة "سارة" الجديدة "بيلي" إلى إعادة النظر في التعامل مع "آني"، ويهدد منافس جديد أعمال "غريفين".

في يوم زفافهما، تشك "جوليا" في نوايا "غريفين"، بينما يواجه "تشارلي" و"نينا" آثار مرضه على علاقتهما. تحضر "بيلي" "آني" وابنتها إلى حفل زفاف "جوليا"، مما يسبب المشاكل.

يواجه "تشارلي" وعائلته صعوبة في التأقلم مع مرض السرطان.

عندما يبدأ "تشارلي" العلاج الإشعاعي، فإنه يتردد في قبول المساعدة من عائلته. يتم صد "بيلي" وهو يحاول مساعدة "آني" في العثور على وظيفة جديدة. تبحث "جوليا" عن وظيفة لتغطية نفقاتها.

مع اقتراب عيد الميلاد، تحاول "جوليا" إبعاد "جاستن" عن الحقيقة بشأن وظيفتها، وتواسي "بيلي" "آني" بشأن فقدان وظيفتها. يقنع "تشارلي" "كيرستن" بالذهاب في رحلة برية معًا.

بينما تتولى "بيلي" إدارة المطعم بدلاً من "تشارلي"، تجد "جوليا" أن وظيفتها كنادلة متعبة للغاية. تحاول "كلوديا" تحويل صداقتها مع "ريد" إلى علاقة.

بينما تتعرض علاقة "بيلي" و"آني" للاختبار بسبب رد فعل ابنتها، يكافح "غريفين" و"جوليا" لإنقاذ زواجهما بسبب الأزمات العائلية.

بينما تستلهم "تشارلي" موقف زميلتها المريضة بالسرطان، تقنع "جوليا" أحد زملائها الجدد في العمل بترك زوجها. تشعر "سارة" بالقلق بشأن تاريخ "إليوت" الجنسي، بينما تحاول "بيلي" كسب ثقة ابنة "آني".

يقع صديق "سارة" في حب "بيلي" بينما يكافح "غريفين" و"جوليا" للحفاظ على استمرارية أعمالهما. يزداد اكتئاب "تشارلي" بعد تلقيه بعض الأخبار الجيدة من صديق.

يذهب "تشارلي" إلى المستشفى لعلاج التهابه الرئوي، بينما يبيع "غريفين" شركته لمنافسه.

أثناء وجود "تشارلي" في المستشفى، يخشى "بيلي" و"جوليا" من فقدان شقيقهما الأصغر. رئيسة "غريفين" الجديدة تغازله.

بينما يمسك "بيلي" بـ "آني" وهي تشرب الخمر مرة أخرى، يحاول "تشارلي" لم شمله مع "كلوديا". "جوليا" سعيدة بالمنهج الجامعي الذي تدرسه، بينما يفكر زوجها في خيانتها.

تحاول "جوليا" و"تشارلي" و"بيلي" نسيان مشاكلهم بالذهاب إلى المكان الذي اعتادوا قضاء إجازتهم فيه عندما كانوا أطفالًا.

بينما يريد "تشارلي" الاحتفال بتعافيه من السرطان، يتعرض زواج "جوليا" للتهديد بسبب علاقة "غريفين" الغرامية. تقوم "بيلي" بإصلاح الأسوار مع "سارة" و"آني".

يقرر "بيلي" إدارة المطعم بعد تلقيه عرضًا لشرائه. بينما يذهب "جوليا" و"غريفين" إلى مستشار علاقات زوجية لإنقاذ زواجهما، تقع "كلوديا" في حب ابن منافس قديم للعائلة.

بينما يعيق "جاستن" فرص المصالحة بين "جوليا" و"غريفين"، تشك "بيلي" في عودة "آني" من مركز إعادة التأهيل.

عندما تكون "بيلي" على وشك الخروج، يظهر زوج "آني" السابق بشكل غير متوقع. يشكك "تشارلي" في اختيارات "دافني" الوظيفية، ويفوز "غريفين" و"جوليا" بإجازة رومانسية.

بينما تستعد "جوليا" للالتحاق بالجامعة، تواجه "كلوديا" مشكلة غير متوقعة في الحفلة الراقصة. يحارب "بيلي" من أجل علاقته بـ"آني"، ويركز "تشارلي" على كونه أبًا.