奧里卡鎮

大麻販運大亨穆薩傑布利的貨物在巴黎郊區遭到緝毒局查扣，他的垮台讓整個家族天翻地覆。弟弟德里斯是個天資聰穎的學生，他原本一直與這個家族事業保持距離，但如今也受到了波及。與他們對立的是威廉，一個剛調來的年輕警員，瞭解到警界的遊戲規則。

穆薩的落網在附近地區引起了一陣騷動。威廉意識到自己的行為所帶來的後果，並試圖挽救自己在同事眼中的形象。德里斯遭到哥哥的債主威脅，於是向童年好友們求救。穆薩則必須在獄中與老熟人打交道。

威廉向同事塔茲坦承自己遭到線人欺騙。他們決定跟蹤線人，卻沿線追蹤到了德里斯。這名年輕的學生被迫銷售在劫案中不法得來的古柯鹼，他不顧女友伊內絲的責備眼光，開始在巴黎的各個派對上進行交易。

傑布利家族前往摩洛哥，造訪在里夫山脈種植大麻的叔伯輩，試圖贏回他們的信任。威廉與緝毒隊長雷察史東緊追在後，但政治陰謀阻礙了警察與毒販雙方的計畫。

大使招待會發生了悲劇之後，雷察史東與威廉必須返回法國。但威廉不顧上級的命令，留在摩洛哥繼續追查傑布利家族。德里斯鐵了心要向貝納利家族的兒子報仇，並要憑一己之力奪回家族的地盤。遭到他犧牲的叔伯輩對他的這種奪權手段心生不滿。

德里斯跟威廉的同盟關係讓兩人在各自的圈子中快速崛起。威廉在緝毒小組裡大放異彩，一次又一次創下破獲紀錄，引起各個執法部門眼紅。德里斯的貨充斥著整個市場，但他的客戶卻一一流失。此時被蒙在鼓裡的穆薩開始對弟弟的崛起產生懷疑。

德里斯被復仇的慾望蒙蔽了雙眼，如今他終於找到了貝納利，然而海關卻憑藉穆薩提供的消息突襲了他家。雷察史東與威廉受到危及，決定不惜一切代價保護自己。威廉現在必須一不做二不休，全力逮捕他曾經的盟友。