Kova laki: Lontoo

Entinen valioliigan jalkapalloilija Robbie Nichols hakataan renkaalla kuoliaaksi Lontoon kadulla. Tapaus vaikuttaa pieleen menneeltä ryöstöltä. Tutkinta johdattaa Ronnien ja Mattin kadunmies Mike Jonesin (Lorcan Cranitch) juttusille. Mike nähtiin alueella murhan aikaan, hänellä on motiivi ja pidätyksen jälkeinen DNA-koe vahvistaa murha-aseen käytön.

Rakkaus, petos ja avustettu itsemurha ovat tämän jakson teemoja. Korkeimman oikeuden tuomari Rachel Callaghania (Juliet Stevenson) ammutaan asuinrakennuksensa parkkihallissa, ja rikos vaikuttaa pieleen menneeltä autovarkaudelta. Pian selviää, että tekijä oli palkkamurhaaja.

Kun raskaana oleva nuori lääkäri löydetään kuoliaaksi hakattuna työpaikkansa parkkipaikalta, pääepäillyksi nousee poikakaveri Joe Nash (Matthew McNulty). Hänellä ei ole pätevää alibia murhan ajalle.

Vaikeasti vammainen teinipoika Ian Parnell kuolee kodissaan syttyneessä tulipalossa. Ronnie ja Matt saavat pian selville, ettei tulipalo ollut onnettomuus. Rikoksen useat mahdolliset syylliset vetävät juttua tutkivia poliiseja moniin eri suuntiin. Tulipalon olisi voinut sytyttää jopa itse uhri. Mutta syyttävä sormi osoittaa lopulta kaikkein epätodennäköisimmältä vaikuttanutta henkilöä.

Jaksossa paljastuva tragedia johtaa moniin odottamattomiin käänteisiin. Kun puolivuotiaan Alex Rainesin oletettu kätkytkuolema todetaan myöhemmin ravistelun aiheuttamaksi, Ronnie ja Matt saavat murhan tutkittavakseen. Mutta epäiltyjä on monta: piittaamaton äiti, poissaoleva isä, vihamielinen lastenhoitaja ja tämän lyhytpinnainen poikakaveri. Kenet poliisin pitäisi pidättää?

Jännittävä jakso alkaa Thamesin rannalta, jossa poliisit etsivät kadonnutta lasta. Tapahtumat johtavat pelottaviin ja odottamattomiin paikkoihin. Löytyneessä ruumiissa on viesti: ”Heidät on tuhottava”. Se muistuttaa järkyttävällä tavalla komisario Ronnie Brooksin vanhaa juttua. Äänekäs rasisti Andrew Dillon (Peter McNamara) tuomittiin kuusi vuotta aikaisemmin kolmen etnisen pienen pojan murhasta.