The Office

Jim dan Dwight kesal karena kedatangan dua karyawan muda yang dijuluki "Jim baru" dan "Dwight, Jr." Andy kembali dari pelatihan kepemimpinan Outward Bound dengan keinginan untuk membalas dendam pada Nellie. Akankah Oscar mengadopsi kucing Angela? Kevin menyelamatkan kura-kura.

Pam dan Jim mendatangi acara pernikahan Roy.

Andy mengetahui dia memiliki hubungan dengan Michelle Obama.

Kantor turun ke jalan.

Andy berurusan dengan kehebohan acappella.

Andy dipaksa untuk berhasil ketika keluarganya berada dalam masa sulit. Bintang tamu Jack Coleman ("Heroes")

Dwight menghadapi kekurangan profesional terbesarnya, menjual kepada wanita.

Angelia menyadari yang sebenarnya.

Ketika komite perencanaan pesta melakukan kesalahan dengan pesta Natal tahunan, Dwight mengajak semua orang untuk merayakannya dengan Natal Jerman Schrute tradisional. Darryl khawatir Jim melupakan janjinya untuk membawanya ke pekerjaan baru di Philadelphia. Sementara itu, Pete mengajari Erin tentang film favoritnya, Die Hard.

Kantor penuh dengan kutu. Bintang tamu Julius Irving.

Dwight dan Clark berpura-pura sebagai ayah dan anak untuk berjualan.

Hubungan diuji.

Dwight membawa teman-teman lama.

Lukisan dinding di gudang Pam dirusak.

Erin (Ellie Kemper) gugup dengan kembalinya Andy (Ed Helms).

Bagian pertama dari dua bagian. Andy kembali dari perjalanan kapal panjangnya.

Bagian kedua dari dua bagian. Pam diwawancarai untuk pekerjaan di Philadelphia oleh manajer yang membuatnya dejavu. Dwight mengajak Angela dalam misi untuk membersihkan Bibi Shirley yang sudah tua. Andy kembali dari perjalanan kapal yang panjang.

Dwight pulang ke perkebunan.

Semua orang di kantor antusias dengan penayangan promo untuk dokumenter.

Semua orang kesal ketika lift mati.

Kontes pesawat kertas Dunder Mifflin.

Andy memutuskan mengejar impiannya. Bagian pertama dari dua bagian.

Andy memutuskan untuk mengejar impiannya. Bagian 2 dari 2.

Jim mengadakan uji coba untuk posisi asisten untuk Asisten Manajer Regional.