Avsnitt
S3 A1 – Settlement Pacifier Attic Unsyncing
1 november 201721 minWhen the entire Hughes family moves into John and Joan's home after their kitchen is destroyed, their presence creates chaos for Joan.Finns att köpaS3 A2 – Bunny Single Nightmare Drinking
8 november 201721 minWhen Jen invites her boss, Paul (Andy Buckley), and his wife (Julie Chen) over to dinner to impress him, she and Greg can't remember his wife's name and scramble to avoid embarrassment.Finns att köpaS3 A3 – Treasure Ride Poker Hearing
15 november 201721 minWhen Heather finds a map to a time capsule she buried with her brothers as kids, they all set out to find it and dig it up.Finns att köpaS3 A4 – Testosterone Martyr Baked Knife
22 november 201721 minWhen Heather, Clementine and Jen offer to save Joan from the stress of preparing the Thanksgiving meal, the free time leaves Joan even more frazzled.Finns att köpaS3 A5 – Meal Potty Cart Middle
29 november 201721 minWhen Tim and Heather go to an expensive dinner to celebrate their anniversary, they are determined to finish every bite of their 20-course meal.Finns att köpaS3 A6 – Waffle Permission Kidless Boyfriend
6 december 201721 minWhen Heather tries to become Tyler's cool best friend, things take an awkward turn.Finns att köpaS3 A7 – Grandma Teacher Escape Lottery
13 december 201721 minWhen Jen and Greg hire Clementine as a part-time nanny for Lark and invite her to join them for dinner, the waitress mistakes Jen for Lark's grandmother.Finns att köpaS3 A8 – The Twelve Shorts of Christmas
20 december 201721 minThe holiday spirit is alive, well and wildly different for each member of the Short familyFinns att köpaS3 A9 – Reading Egg Nurse Neighbor
3 januari 201821 minWhen Sophia asks Matt and Colleen about having children, an animated sequence featuring the whole family as farm animals reveals that they have been struggling to have a baby.Finns att köpaS3 A10 – Emergency Colonoscopy Driving Lunch
10 januari 201821 minWhen Matt is in a hurry to get to the fertility clinic, each member of the family has a crisis that prevents him from getting there on time.Finns att köpaS3 A11 – Fog Friends Auction Goose
17 januari 201821 minWhen Jen sings in Tyler's band, she gets caught up in the excitement and creates an awkward situation for him.Finns att köpaS3 A12 – Stuck Fertility Toilet Shaving
31 januari 201821 minWhen Greg and Jen's crazy neighbors invite them to a party, Greg makes up a lie so they can get out of attending.Finns att köpaS3 A13 – Therapy Cheating Shoes Movie
28 februari 201821 minWhen Matt drives Greg to a job interview, they encounter a few bizarre obstacles that jeopardize getting him there on time.Finns att köpaS3 A14 – Parents Ancestry Coupon Chaperone
7 mars 201821 minJen and Greg decide to take turns dealing with her annoying parents when they come to visit.Finns att köpaS3 A15 – Graffiti Cute Jewelry Shots
28 mars 201821 minWhen Sophia feels like she is no longer the cutest kid in the Short family, she tries frantically to regain her status.Finns att köpaS3 A16 – Pageant Bike Animals Jerky
4 april 201821 minWhen Heather tells Sophia she has to get rid of her stuffed animals, Sophia stages a musical with them to see if she can change her mother's mind.Finns att köpaS3 A17 – Sitter Dating Sister Mattress
11 april 201821 minJen and Greg go to great lengths to find the perfect babysitter for Lark.Finns att köpaS3 A18 – Portrait Plagiarism Renter Scam
18 april 201821 minWhen Jen is offered a custom painting as payment from a hot new artist, she is thrilled until she sees the final product.Finns att köpaS3 A19 – #TBT: House Destiny Introduction Retirement
25 april 201821 minThe Short family's quirky history is revealed with stories of when Tim met Heather's family for the first time.Finns att köpaS3 A20 – Lingerie Cookbook Gamble Surrogate
2 maj 201821 minTim and Tyler realize they are in over their heads when Heather tasks them with buying a bra for Samantha.Finns att köpaS3 A21 – Video Piercing Model Hangover
16 maj 201821 minJen and Greg learn a surprising piece of news.Finns att köpaS3 A22 – Sixteen Spanish Car Leak
16 maj 201821 minTim and Heather plan a surprise birthday party for Samantha, but the night takes an unexpected turn when Samantha doesn't come home alone.Finns att köpa
