Epizody
S5 E1 – El Muñeco de Resorte de Dora
30. června 201923 minDora compra un muñeco de resorte a sus hermanitos que están enfermos. Únete a Dora y Botas en su viaje de regreso a casa y conoce a Helena, la amiga rusa de Dora.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E2 – Vamos, Vamos al Parque de Juegos
30. června 201923 minDora tiene una gran sorpresa para su cachorro, Perrito, por el día de los gemelos. Ayuda a Dora, Botas y Perrito en una aventura para encontrar el gemelo de Perrito y descubrir quién es su dueño.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E3 – Dora Salva el Día de los Reyes Magos
30. června 201923 min¡Es el día de los Reyes Magos! Dora, Botas y Diego se disfrazan como reyes y se dirigen a la fiesta, pero necesitarán tu ayuda cuando Zorro aparece y espanta a los animales del lugar.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E4 – Las flores unicornio de Isa
30. června 201923 minLas flores mágicas de Isa traen un unicornio para el jardín de Dora. Dora y sus amigos necesitan tu ayuda para llegar a la casa de Unicornio al final del arco iris.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E5 – La gran Carrera de Benny
30. června 201923 min¡Hoy es la gran carrera de carritos y Benny, el Toro, va a competir por primera vez! Pero cuando el carrito del toro se descompone, Benny necesitará a Dora y Botas, para aprender a nunca darse por vencido.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E6 – El Primer Día de Escuela
30. června 201923 minDora acompaña a Botas y Tico a su primer día de clase. Ayúdalos a llegar a la escuela, y a practicar inglés y español en el camino.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E7 – El desfile de Mochila
14. září 200823 minDora y Botas se preparan para el gran desfile de disfraces de Mochila. Mochila está súper emocionada porque va a cantar su canción para abrir el desfile, pero no puede dejar de estornudar.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E8 – Botas Saltarín
30. června 201923 minLas botas de Botas han regresado del zapatero pero cuando se las prueba empieza a rebotar por todas partes. ¡Son otras botas! Dora y tu deben ayudarlo a encontrar sus botas en una aventura saltarina.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E9 – Aventura Maya
30. června 201923 minDora y Botas viajan a través del tiempo a la antigua civilización Maya, para ayudar a sus amigos Hoon y Balan a ganar el Campeonato del Juego de Pelota Maya, donde deben enfrentar a un jugador tramposo llamado, Pech.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E10 – Dora Salva a los Tres Cerditos
4. června 200923 minDora y Botas están leyendo el cuento "Los Tres Cerditos". Zorro se llevó algunos ladrillos de su casa y el lobo está por llegar. ¡Dora y Botas van a viajar a la Tierra de los Cuentos de Hadas para ayudarlos!Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E11 – El Show de Magia del Gran Pollo Rojo
30. června 201923 minEn un truco de magia el Gran Pollo Rojo se convierte del tamaño de un conejo. Dora y Botas deben ir a Tierra Mágica con él, para encontrar la varita mágica y convertirlo en grande otra vez.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E12 – El Tesoro de Benny
30. června 201923 minCuando el camión de la basura se lleva a Mochila y a Mapa por accidente, rescatarlos depende de Dora, Botas y el carrito de tesoros de Benny.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E13 – Aventura Soñada de los Súper Bebés
30. června 201923 minDora les cuenta a sus hermanitos bebés una historia sobre como los Súper Bebés ayudaron al Hada de los Sueños a llevarle sueños felices a todos los bebés a la hora de la siesta.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E14 – La Caza del Tesoro Pirata
30. června 201923 min¡Hoy es la caza del tesoro pirata! Suban a bordo del barco de Cerdo Pirata y ayuden a cerdito a encontrar el gran tesoro y sacarlo del fondo del mar.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E15 – Dora Ayuda al Genio de los Cumpleaños
17. listopadu 201023 minAcompaña a Dora y a Botas en una aventura de cumpleaños. Ayúdalos a devolver la varita de los deseos al Genio de los Cumpleaños para que todos puedan hacer realidad sus deseos en el mundo del Genio.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E16 – El Deseo de Botas
30. června 201923 minEl deseo de plátanos de Botas se sale de control. Tú y Dora deben ayudarlo a encontrar otra máquina de los deseos para que Botas pueda pedir un nuevo deseo.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E17 – El Cuento de Navidad de Dora
30. června 201948 minDora, Botas y todos los amigos están elegantemente vestidos y se preparan para la fiesta de Noche Buena, cuando Zorro aparece para robarse la estrella del árbol de Navidad. En su intento, hace caer el árbol y casi arruina toda la fiesta.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E18 – El Cumpleaños de Dora
30. června 201945 minAyuda a Dora y Botas a llegar a casa a tiempo para la gran fiesta de cumpleaños de Dora, donde la esperan toda su familia y amigos.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E19 – Dora Salva el Reino de Cristal
30. června 201945 minDora y Botas viajan a un libro de cuentos para ayudar a su amiga Allie a salvar el Reino de Cristal. Un avaro rey se ha llevado todos los cristales que hacían que el reino sea colorido.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispoziciS5 E20 – Dora Salva a la Princesa de la Nieve
30. června 201948 minDora lee una historia sobre una princesa de la nieve llamada Sabrina, que fue encerrada en una torre por una bruja. Dora, Botas y el Hada de Copo de Nieve se disponen a salvar a la princesa y su bosque, antes de que se derrita la nieve.Tento titul není kvůli prošlým právům k dispozici