Si torna a Rimini per 5 episodi comici, all'insegna degli ormoni bollenti. Un dongiovanni si finge omosessuale per avvicinare una ragazza che gli resiste. Un attempato tipo da spiaggia è messo KO da un'indigestione. Uno strozzino finanzia, senza saperlo, l'avventura extraconiugale della sua consorte. Due coniugi sono costretti, contro tutti i loro principi, allo scambio dei partner.