1992: Bunny, un cascador de filme, o recrutează pe actrița aflată în dificultate, Honey, pentru un job secundar care îi pune viața în pericol. 2000: Viața idilică a lui Honey, acum mamă singură, și a fiicei sale, Nadia, este spulberată când trecutul lui Honey le ajunge din urmă. Iar Bunny, înstrăinat de ele, descoperă un adevăr care îi zguduie lumea!

1992: Agenția lui Guru reușește să facă progrese în privința Proiectului Talwar al dușmanilor lor. Pe măsură ce înflorește iubirea între Honey și Bunny, ea se integrează în agenție, în ciuda scepticismului lui Guru. 2000: Bunny se reîntâlnește cu Chacko pentru a o căuta pe Honey, acum înstrăinată, și pe Nadia, care fug de atacatori.

1992: Bunny și Honey pornesc în cea mai importantă misiune a agenției în Belgrad. Honey face o descoperire șocantă. 2000: Bunny ratează ocazia de a le găsi pe Honey și pe Nadia. Temându-se de ce e mai rău și fără alte opțiuni, el și Chacko apelează la vechiul lor prieten, Ludo, pentru ajutor.

1992: Honey se luptă să găsească un echilibru între sentimentele de dragoste pentru Bunny și îndatoririle față de misiune, confruntându-se cu un profund conflict interior. 2000: Honey se confruntă cu o dilemă asemănătoare când trebuie să decidă dacă să caute refugiu în casa natală, locul pe care cândva îl disprețuia. Între timp, Bunny face o descoperire importantă despre Guru și motivele sale!

1992: Lumea lui Honey este dată peste cap când descoperă că agenția în care a avut încredere nu este ceea ce pretinde că este, forțând-o să ia o măsură drastică și punând în pericol viețile tuturor. 2000: Bunny plănuiește următorul pas pentru Honey, la fel de drastic ca cel pe care aceasta îl făcuse în trecut.

2000: Pe măsură ce lucrurile ating un punct culminant, Honey și Bunny își unesc forțele pentru a-și dezlănțui întreaga putere, luptând pentru dragoste, familie și viitorul fiicei lor. În timp ce KD decide să preia singur inițiativa, bătălia care urmează le testează rezistența, lăsând viitorul incert.