على كلّ حال

في اليوم الذي كان ينبغي أن ينتهي فيه العالم ولم ينته، يعود "توماس" إلى المنزل ليعتذر لزوجته وابنته بعد أن رحل ليعيش حياة جنونية قبل عدة أشهر.

تريد "جوليا" دفن والدها في مقبرة قريتها، لكن الوصول إلى هناك خطير وهي تشعر ببعض الكسل.

يحاول "توماس" استعادة أيام شبابه بتنظيم حفل شواء بين الأصدقاء. ولكن المشكلة تكمن في الحصول على لحم غير لحم الحمام.

يدعو "روميرو" "توماس" للانضمام إلى "فرسان نهاية العالم الأربعة"، وهي مجموعة من متصنعي البطولة الذين يحاربون الأشرار.

تحضر "جوليا" الحفلات مع "نوا" وأصدقائها بعد المراهقة، وتتعقد مجريات الليلة.

يتصالح "توماس" و"جوليا" مع الشخص الوحيد الذي يوحدهما، وهي ابنتهما.