Pop ràpid

El Fede, cansat que el seu grup no avanci, decideix abandonar els The Frederics per posar-se a fer de DJ a l'Estraperlo, pensant que li reportarà un èxit més immediat. A la Gina se li dispara la urgència biològica i decideix adoptar un nen. La Laia busca company de pis.

El Fede sedueix una crítica musical amb l'objectiu que faci bones crítiques del seu disc. L'Enric busca noves formes de protesta social i decideix emmanillar-se a la Laia per "despertar la seva consciència". L'Albert "fitxa" un becari, l'Alfons, perquè l'ajudi en la seva feina de tècnic de so i a resoldre problemes personals.

L'Albert i la Gina tornen a sortir junts i la seva relació entra en la monotonia. Per dinamitzar-la, l'Albert proposa fer un trio amb una altra noia. La Laia té una nova feina de monitora en un centre de malalts mentals i s'emporta al bar una de les malaltes.

L'Albert decideix acabar els estudis de l'ESO per demostrar-li a la Gina que també pot ser culte. La Laia es lliga un vell octogenari carregat de diners per resoldre els seus problemes econòmics.

La Laia s'obre un compte de Twitter, on es dedica a humiliar la Gina sense que ella ho sàpiga i comença a tenir milers de seguidors. Els Frederics es fan passar per un grup molt popular per cridar l'atenció d'una productora musical que arriba a l'Estraperlo

El Fede, desesperat per la seva situació vital, es troba amb el seu amor d'adolescència a Facebook i li sembla que el retrobament és un senyal i que ella és la clau de la seva felicitat. La Gina deixa la feina per fer-se actriu i accepta un paper en una pel·lícula, sense saber que és porno.

El Fede comença a sortir amb la Laia i intenta sorprendre-la constantment per seduir-la. L'Albert i l'Alfons s'embranquen en una discussió sobre si és millor el heavy o el hip-hop. El conflicte creix i acaba convertint-se en un enfrontament de grans dimensions.

La Laia té dubtes de la seva relació amb el Fede i decideix portar la seva psicòloga a les cites amb ell perquè l'ajudi a aclarir els sentiments. El pare de l'Enric, fart de mantenir el seu fill, l'obliga a posar-se a treballar a la seva empresa. L'Albert produeix un disc de "reguetón" a l'Alfons i llancen un primer vídeo per internet.

L'equip de gravació d'un programa cultural arriba a l'Estraperlo per fer un documental sobre els grups que hi toquen. Els Frederics volen sortir al documental i decideixen incorporar un ionqui al grup per reforçar la imatge d'estrelles del rock i cridar l'atenció de les documentalistes. La Gina i la Laia decideixen gravar també un documental per la seva banda.

La Gina obre un blog de moda i comença a fer-se molt popular entre els moderns del bar. El problema és que no té prou diners per finançar els canvis de "look" constants que exigeix el seu nou paper. La Laia comença a sortir amb un atractiu músic i el Fede, gelós, fa tot el possible per boicotejar la relació.

El Fede, rebutjat per la Laia, comença a sortir amb la Marta, la cosina de l'Albert, per despit. L'Albert, que ha guanyat una porra de futbol del bar, aprofita el nou prestigi que té d'endevinar les coses per fer veure que és vident i estafar els moderns de l'Estraperlo.

Els Frederics graven un videoclip i fitxen la Laia de comunity mannager perquè el viralitzi per la xarxa. Però apareix un troll que es dedica a posar comentaris negatius sota el vídeo i amenaça de destruir el seu prestigi. La Gina s'enamora d'un noi molt atractiu que té perilloses idees ultraconservadores.

El Fede decideix anar-se'n a viure al camp amb la Marta. L'Albert se sent abandonat i recorre a la Gina, que posa en pràctica una peculiar teràpia per mirar de reconciliar els dos amics.