Chicago Med

L'affaire de la fusillade du Dr Charles passe en justice et les choses se corsent pour les médecins et infirmiers de Chicago Med dans le premier épisode de la saison trois.

Natalie prend les choses en main concernant une grossesse à risque pendant que Dr Choi et April essaient de trouver un terrain d'entente au travail.

La pression du conseil hospitalier force Goodwin à faire des changements au Med.

Dr Charles met sa vie en danger pour aider un patient.

Dr Choi et Goodwin ne sont pas d'accord sur le code déontologique lorsqu'une patiente refuse de faire un test VIH, mais exige toujours d'être soignée

Natalie est chargée d'annoncer un nouvelle surprenante à un patient tandis que Goodwin et Maggie mettent en place un plan.

Dr Charles (Oliver Platt) se sent sous pression lorsque Dr Choi (Brian Tee) et Dr Manning (Torrey DeVitto) contestent sa décision médicale concernant un nouveau-né malade. Dr Rhodes (Colin Donnell) s’apaise enfin à propos de ses problèmes relationnels. Goodwin (S. Epatha Merkerson) aide Bert (Greg Williams) à appréhender la maladie de Lyla (Garcelle Beauvais).

Dr Choi se sent impuissant quand un patient refuse un traitement nécessaire.

Dr Choi et April sont contraints de prendre une décision difficile concernant une jeune fille pendant que le Dr Rhodes et le Dr Bekker prennent en charge un cas compliqué.

Dr Halstead se blesse en portant secours à une victime d’un accident de la route et le Dr Rhodes fait face à une situation délicate.

Dr Rhodes et Dr Bekker essaient de sauver un patient mal diagnostiqué pendant que Dr Choi tente de comprendre ce qui s'est réellement passé lors d'une agression au couteau.

Dr Manning et Dr Choi doivent prendre une décision difficile.

Quand une mère prend une décision concernant le soin de son fils adulte en état végétatif, Dr. Halstead et Dr. Manning se trouvent en désaccord. Dr Rhodes aide Dr Bekker à trouver un moyen d'amener son patient en haut de la liste de transplantation. Dr Choi est désemparé quand une femme dans la salle d'attente s'endort et ne se réveille pas.

L'hôpital se met en état d'alerte lorsqu'un bébé est enlevé ; Rhodes doit trouver un moyen d'entrer dans la salle d'opération pour participer à une opération à cœur ouvert ; Manning et Halstead ne sont pas d'accord sur la façon de traiter un patient.

Dr Charles et Dr Reese cherchent des réponses lorsqu'une mère amène sa fille en disant qu'elle est possédée. Dr Rhodes et Dr Bekker sont chargés de trouver un moyen de sauver des jumeaux siamois. Dr Halstead a du mal à attirer l'attention du Dr Manning. Maggie mesure les options qui s’offrent à elle suite à ses récentes actions.

Après avoir pris l'initiative d'une intervention chirurgicale, le Dr Bekker sent monter l’angoisse après que quelque chose ait mal tourné. Dr Manning et Dr Charles sont confrontés à une décision délicate à propos du genre d'une petite fille de 9 ans. April et Dr Reese se lancent à la recherche du fils d'un patient mourant. Le filleul de Goodwin est admis à l'hôpital.

Suite à l'admission d'un garçon de 10 ans au sein de l'hôpital, Dr Manning et Dr Halstead ne sont pas d'accord sur l'accompagnement à réserver aux parents du jeune homme. Dr Rhodes se charge de la réparation d’un cœur qui sera donné au père du Dr Reese (Michel Gill).

Une fusillade éclate dans un parc lors d’une fête de quartier. Le Med est saturé de victimes, repoussant les limites de l’hôpital et de son personnel. Au milieu du chaos, Dr Choi élabore un nouveau plan d’urgence et Dr Manning peine à se concentrer lorsqu’elle réalise que son fils et sa nourrice sont probablement sur les lieux de l’incident.

Dr Manning s’investit pour sauver un jeune garçon qui souffre d’un cas de grippe potentiellement mortel. Après avoir découvert que des analgésiques opioïdes avaient été volés au cours des péripéties de la semaine dernière, April soupçonne la sœur du Dr Choi. En parallèle, Dr Rhodes et Dr Bekker divergent sur le traitement à donner à une patiente enceinte de 21 semaines.

Dr Rhodes anticipe sa décision de quitter l’équipe de médecins qui travaillent sur la séparation des jumeaux siamois. Dr Choi et April font une découverte surprenante au sujet de sa sœur, Emily, et Dr Charles révèle une information troublante à propos du père du Dr Reese.