Una Familia Moderna

Mitch y Cam deciden casarse. Los niños están volviendo locos a Phil y Claire, quienes se dan cuenta de que si reorganizan un poco el campamento de Luke, el viaje de Alex y las vacaciones de Haley, podrían lograr que los niños no estén en casa y tener una semana entera para ellos solos.

Phil parece haber encontrado un nuevo blanco para su negocio inmobiliario, mujeres recién divorciadas, pero le consumirá mucho tiempo. Entretanto, Luke invita a sus amigos a su casa para una interesante partida de póquer en el sótano; Gloria cree que el pequeño Joe podría estar poseído; y Cam organiza un elaborado funeral para la esposa ficticia del gato Larry, todo por el bien de Lily.

La hermana mayor de Cameron, Pam, que está soltera, llega de visita, y Cam entra en pánico al intentar ocultar su compromiso hasta que pueda contárselo con delicadeza, pero resulta que ella también trae noticias propias. Phil y Claire toman la culposa decisión conjunta de no asistir a uno de los partidos de vóleibol de Luke.

Jay movió cielo y tierra para obtener una reserva en el mejor restaurante donde tener una salida familiar de adultos. Por desgracia, en todas las casas están retrasados: a Gloria le está llevando una vida prepararse, como de costumbre; Claire y Phil discuten sobre si dejar que Luke se quede solo en casa; y Mitch y Cam terminan poniéndose el mismo traje.

Con cierta presión de Claire, Jay acepta a regañadientes volver a asistir a la ClósetCon este año, y las cosas se ponen interesantes cuando Jay se reúne con algunos de sus antiguos colegas. Cam lleva a Mitch y Lily por primera vez a la granja de la familia Tucker y ansía hacer que se adentren en la vida rural, hasta que reciben la inesperada visita de Grams.

Jay lleva a Manny a talar su propio árbol de Navidad, y Gloria está harta de tener a su madre en la ciudad, pero cambia de parecer cuando la ve vinculándose con Claire. Por otra parte, Mitchell se ve obligado a salir de compras a último momento porque no han logrado conseguir el regalo adecuado para Lily; y Cameron lleva a Lily a un evento de caridad.

Phil engaña a Luke para que tome clases de baile, pero la broma sale mal y acaba en la cárcel. Entretanto, Jay y Gloria organizan fiestas de cumpleaños tanto para Manny como para Joe y les preocupa que Manny apunte a chicas que están fuera de su alcance; y Mitch y Cam se enfrentan a la cruda realidad del despiadado mundo que hay detrás de una reserva de salón de bodas.

El día de puertas abiertas en la preparatoria coloca a los padres en un túnel del tiempo cuando Claire se estresa por toda la presión que siente, Gloria se encuentra con una madre "pesada" y Jay le enseña a Phil a zafarse de ir a clases. Por otra parte, Mitchell se pone a la defensiva cuando se topa con su crítico vecino ecologista; y Alex va a ver a un terapeuta.

Cameron está a cargo del gran baile escolar de primavera, pero cuando un popular maestro regresa de su licencia, surge una competencia no muy amigable. Y con Claire como chaperona en el baile, Phil lleva a Haley de acompañante a su banquete anual de agentes de bienes raíces y espera impresionar a su pequeña.

Los miembros de la familia entera se mantienen unidos cuando Phil cumple el deseo de su madre de que vuelva a sus raíces y visite el país en el que fue concebido: Australia. Por desgracia, los intentos de Phil por recibir con los brazos abiertos a su tierra natal se topan con mucho rechazo, mientras Jay y Claire dejan que el trabajo les coma tiempo de sus vacaciones.

Jay, Gloria y Manny se desafían unos a otros a salir de su zona de confort e intentar algo nuevo. La boda de Mitch y Cam se está volviendo demasiado grande y costosa, por lo que deberán vender algunos de sus preciados bienes; y los niños le hacen una broma a Phil u Claire.

El caos del día de la boda continúa cuando la fiesta entera pasa de un posible plan a otro. Los invitados empiezan a irritarse; Mitchell y Cameron se desaniman; y la pobre Claire está agotada físicamente, pero un giro inesperado llevará a que se concrete la ceremonia que todos hemos estado esperando.