나오미는 지구와 화성 간 전쟁이 벌어지는 와중에 포로로 잡혀 배신하게 되고 로시난테의 선원들은 이에 따른 대가를 치르게 된다. 애버사랄라와 바비는 탈출 계획을 세운다.

로시난테는 난데없는 조난 신호를 받고 이에 응답한다. 바비와 에버사랄라는 수상한 포획자들에게 쫓기는 신세가 된다. UN 사무총장 소렌토 길리스는 치명적인 전쟁의 시기에 자신의 옛 동료를 데려와 그의 말만 듣는다.

지구는 화성과의 전쟁에서 유리한 위치를 선점하고자 희생이 큰 계획을 전략으로 삼게 되고, 애나는 소렌토 길리스가 바른 판단을 하도록 애쓴다. 애버사랄라와 바비는 로시난테에 탑승하여 피난처를 찾는다.

로시난테는 보급품을 얻는 대가로 화성군 부상자들을 돌본다. 애버사랄라는 숨어있는 처지에도 불구하고 결정적인 증거를 세상에 알리려고 애쓴다.

프락스의 딸을 찾는 일이 정점에 이른다. 사우서 장군의 부하들은 토머스 프린스호에 승선하여 반란을 획책한다.

지구와 화성 간의 마지막 전쟁으로 인류의 미래가 위협을 받는다. 프로스페로 기지에서는 새로운 괴물이 나타난다. 애나는 결정적 증거를 손에 넣는다.

모든 이들의 눈은 미지의 생명체가 나타난 태양계의 가장자리로 향하고 있다. 나오미는 자신의 뿌리에 다시 집착한다. 드러머는 베히모스호에 승선한 노련한 신임 사령관과 머리를 맞대고 숙의한다. 한 젊은 소행성대인이 유명해진다.

홀든의 옛 친구는 홀든이 찾는 답을 가지고 홀든을 조롱한다. 나오미는 적응하려고 고군분투한다. 토머스 프린스호에 탑승한 직급이 낮은 수상한 기술자가 끔찍한 계획을 실행에 옮긴다.

로시난테는 잡히지 않으려고 새로운 전략을 찾는다. 멜바의 숨은 동기가 드러난다. 나오미는 자기 정체성과 이상 사이에서 헤멘다. 애나는 토머스 프린스호에 계속 승선해 있을 방법을 찾는다.

홀든이 과거와 현재, 미래를 본다. 멜바의 과거에서 온 유령이 멜바의 임무를 위협한다. 바비는 부대원을 미지의 영역으로 이끌고 들어가면서 옛 친구를 믿으려고 애쓴다.

드러머와 애슈퍼드는 살아날 가능성이 거의 없는 함정에 빠진다. 애나는 부상자들을 돌보고 멜바는 계속해서 자신의 먹잇감을 쫓는다. 로시난테의 선원들은 살아남기 위해 고군분투하고 나오미는 자신의 진짜 가족과 재회한다.

베히모스호에 도착한 생존자들은 생사가 걸린 위협에 대처하는 방안을 두고 두 파벌로 나뉜다. 홀든은 자기가 본 것과 자기가 해야만 하는 선택과 씨름한다.

홀든과 그의 동맹들은 애슈퍼드와 그의 팀이 링을 파괴하고 온 인류를 파멸시키는 것을 막아야만 한다.