Gaspard llega de vacaciones a Dinard para pasar sus vacaciones. Allí debe encontrarse con Léna, la mujer de su vida, o por lo menos es lo que él cree. Mientras ella llega, Gaspard da largos paseos con Margot y conoce a Solène, una morena por la que se siente atraído. ¿Con quién acabará su corazón? Tercera entrega de la aclamada serie "Cuentos de las Cuatro Estaciones" de Éric Rohmer.