Friends

Ross vuelve a salir con Rachel después de aceptar a regañadientes que él fue el responsable de su ruptura. Phoebe se reconcilia con su madre. A Monica le pica una medusa.

Phoebe cree que la gata que saltó a su funda de guitarra en el Central Perk contiene el espíritu de su madre adoptiva. La venta del centro de ocio de Joey acaba resultando peligrosa.

Monica intenta demostrar que es capaz de preparar una comida gourmet para su madre. Chandler se mete en una situación embarazosa cuando sale con la jefa de Rachel.

Joey enseña al conserje del edificio bailes de salón para evitar que eche del piso a Rachel y a Monica. Phoebe quiere ligar con un cliente sexy al que le da masajes.

Joey cree que Chandler no soporta a la nueva novia de Joey… pero en realidad, Chandler la evita porque se siente muy atraído por ella. Ross y Rachel intentan darse celos mutuamente.

La nueva novia guapísima de Ross tiene el piso muy sucio. Chandler coge confianza con la novia de Joey.

Chandler se siente muy culpable por haber besado a la novia de Joey. El talento musical de Ross no es tan alucinante como él y Phoebe pensaban.

En Acción de Gracias, Joey castiga a Chandler por haber besado a Kathy. Monica se lleva una sorpresa cuando visita a un oftalmólogo, que resulta ser el atractivo hijo de su ex. Episodio de Acción de Gracias.

Los chicos intentan ser salvajes y espontáneos. La jefa de Rachel le ofrece un ascenso. Monica debe decidir entre un trabajo estable como jefa de cocina en un restaurante o su negocio de catering con Phoebe.

A Ross le cuesta mantener una relación a distancia. Chandler intenta conseguirle una cita a Rachel, Monica intenta imponer autoridad en su nuevo trabajo en un restaurante. Episodio especial de Navidad.

El hermanastro de Phoebe hace un anuncio sorprendente: se ha casado con su novia mayor y quiere que Phoebe haga de vientre de alquiler para ellos. Joey se mete en un lío en el museo de Ross.

Phoebe se somete a una inseminación y se queda embarazada. Un reto sencillo acaba convirtiéndose en un concurso entre los chicos y las chicas... y, como consecuencia, acaban intercambiándose los apartamentos.

A Chandler le cuesta aceptar el nuevo papel de Kathy en una obra, donde finge acostarse con un hombre atractivo. Rachel se siente atraída por un cliente cuando la degradan a personal shopper, y Monica decide que la nueva casa más grande de Joey está hecha para el entretenimiento.

A Joey no le da tiempo a ducharse cuando vuelve a casa después de estar tres días pescando y tiene que irse directamente a rodar con Charlton Heston. Rachel anima a Ross a salir con la hija de su jefe y las chicas llevan a Chandler a un club de striptease para que supere su última ruptura.

Chandler se encuentra con Janice, ahora divorciada, y le resulta más irritante que nunca. Ross juega al rugby para impresionar a Emily y Monica intenta averiguar lo que hace un nuevo y misterioso interruptor de su casa.

Rachel le organiza a Emily una falsa fiesta de despedida para quedar con Joshua fuera del trabajo, y el embarazo hace que Phoebe tenga antojo de carne.

Los chicos descubren que su tele ha sintonizado un canal porno gratis, y a Phoebe le cuentan que va a tener trillizos. Ross y Emily se encuentran en distintos lados del Atlántico mientras intentan decidir lo que sienten.

Phoebe le pone nombre a uno de sus bebés. Rachel fracasa en sus planes de seducir a su novio, y Joey le dice a Chandler sin querer que tiene un hombre horrible. A Ross le preocupa su relación con Emily.

Monica y Rachel están dispuestas a todo para que los chicos les devuelvan su antiguo piso. Ross le pide la mano a Emily, que acepta. A los demás les preocupa que sea demasiado pronto para que Ross y Emily se casen.

Monica se pone el vestido de novia de Emily. Chandler obliga a Joey a tratarse sus ronquidos en una clínica del sueño. Rachel espanta a Joshua cuando, en un impulso, le pide matrimonio.

Rachel y Ross, ahora prometido, recuerdan por separado su época juntos. Los amigos reciben la invitación de la boda, pero no todos van a ir. Phoebe no puede asistir por su embarazo, y Rachel prefiere no ir para no tener que ver a Ross casarse con otra.

Después de que Joey estuviera a punto de perder la alianza de Ross, este les pide a Joey y a Chandler que sean sus padrinos de boda. Las chicas le hacen una fiesta a Phoebe por sus futuros bebés.

En Londres para la boda de Ross, Chandler y Joey discuten durante una visita a la ciudad. Después de hablar con Phoebe, Rachel se da cuenta de que sigue enamorada de Ross. Se marcha a Londres inmediatamente, dejando a Phoebe preocupada. Primera parte de un episodio doble.

Phoebe intenta advertir a sus amigos de que Rachel va a plantarse en Londres. Chandler y Monica se acuestan después de una borrachera. El padre de Ross discute con el de Emily por los gastos de la boda. Rachel se cuela en la iglesia y sorprende a Ross, pero no le dice que todavía lo quiere. Mientras recita sus votos, Ross llama sin querer "Rachel" a Emily. Segunda parte de un episodio doble.