How I Met Your Mother [dt./OV]

Als Ted's bester Freund Marshall seiner Freundin Lily einen Heiratsantrag macht, merkt Ted, dass er sich auch endlich verlieben und heiraten möchte.

Ted ist total verzweifelt, weil das erste Date mit Robin nicht gut verlaufen ist. Glücklicherweise willigt sie in ein weiteres Date ein.

Nachdem Robin Ted versichert hat, dass sie nur Freunde sind, lässt er sich von Barney überreden, mit ihm zum Flughafen zu fahren, wo es von attraktiven Mädchen nur so wimmelt.

Ted ist gerade dabei, mit seinen Freunden seine vergangenen Bekanntschaften durchzugehen, um dadurch vielleicht seine zukünftige Frau und Mutter seiner Kinder zu finden.

Ted und Barney gehen gemeinsam mit Robin in eine Promi-Disco, um wieder einen aufregenden Abend zu erleben. Weil Robin den Besitzer des Clubs kennt, kommen sie problemlos rein.

Eine Halloween-Party auf dem Dach seines Wohnhauses steht bevor. Doch eigentlich hofft Ted, ein Mädchen, das er vor vier Jahren dort getroffen hat, endlich wiederzusehen.

Barney gelingt es, mit Ted zusammen eine Partnervermittlung aufzusuchen. Während Ted dabei hofft, die Frau seines Lebens zu finden, will Barney nur einige erotische Abenteuer erleben.

Lily war schon seit drei Monaten nicht mehr in ihrer Wohnung. Sie bemerkt plötzlich, dass diese ohne ihr Wissen zu einem chinesischen Restaurant umgebaut wurde.

Weil Ted an Thanksgiving nicht nach Hause fahren kann, beschließt er, an diesem Tag etwas Gutes zu tun. Robin hat auch nichts Besseres vor und schließt sich ihm an.

Ted, Barney, Robin, Marshall und Lily treffen sich in ihrer Stammkneipe. Während sich Ted volllaufen lässt, macht sich Robin auf dem Weg zu einem Date mit einem Multimillionär.

Ted hat für die Silvesternacht etwas ganz Besonderes geplant: Mit einer gemieteten Stretch-Limo will er bis Mitternacht mit seinen Freunden fünf Partys abfahren.

Ted ist zu einer Hochzeit eingeladen und sucht noch nach einer Begleitung. Natürlich fragt er Robin, welche die Einladung auch annimmt und sich sehr darauf freut.

Auf der Hochzeit von Teds Freunden geht es rund: Während Marshall es lediglich auf den Kuchen abgesehen hat, hat Barney bereits eine der Brautjungfern im Visier.

Obwohl Ted bereits seit drei Wochen mit Victoria zusammen ist, haben sie noch nicht miteinander geschlafen. Weil Ted denkt, dass er die Wohnung für sich alleine hat, fahren sie zu ihm.

Ted will, dass Victoria endlich seine Freunde kennenlernt. Vorher bittet er jedoch seine Kumpels, dass niemand etwas davon erzählt, dass er einmal in Robin verliebt gewesen ist.

Die Beziehung von Ted und Victoria könnte nicht besser laufen. Doch dann erhält Victoria das Angebot, in Deutschland zu arbeiten. Eine Fernbeziehung für beide kommt aber nicht in Frage.

Bei seinem Praktikum in einer Rechtsabteilung wird Marshall von seinen Kollegen absolut nicht akzeptiert. Er gewöhnt sich deshalb an, sich genauso wie sie zu verhalten.

Robin, die sich sehr einsam fühlt, ruft Ted nachts an und fragt ihn, ob er zu ihr kommt

Robin soll eine Auszeichnung für eine journalistische Arbeit bekommen und lädt alle zur offiziellen Feier ein. Weil sie aber noch wütend auf Ted ist, sucht sie sich eine andere Begleitung.

Lily und Marshall haben spontan einen Hochzeitstermin in zwei Monaten erhalten. Um die richtige Band auszusuchen, besuchen sie mit Robin und Barney einen Schulball.

Lily ist sich noch immer nicht sicher, ob sie Marshall heiraten soll und bewirbt sich heimlich für ein Kunststipendium in San Francisco.

Ted versucht ein letztes Mal, Robins Herz zu gewinnen. Er besorgt einen Ersatzschlüssel für ihre Wohnung, um sie mit einem Streichquartett und einer Reise nach Paris zu überraschen.