Containment

In der 1. Folge der Serie bricht in Atlanta eine mysteriöse, tödliche Epidemie aus. Eine große Stadtquarantäne wird angeordnet und die im Innern Gefangenen müssen um ihre Leben kämpfen.

Lex (DAVID GYASI) bittet Jake um Hilfe bei der Verfolgung einer jungen Frau, die mit einem infizierten Patienten in Kontakt war. Jana (CHRISTINA MOSES) rationiert ihren kleinen Essensvorrat.

Nach Leos Veröffentlichung verschiedener kontroverser und schädlicher Videos des Chaos innerhalb des Kordons heuert Lex Jake an, um die Situation im Inneren unter Kontrolle zu bringen.

Als die Lage ernster wird, wird Lex frustrierter, da er wegen der Botschaften falscher Hoffnung, die er an die Öffentlichkeit senden muss, moralische Bedenken hat.

Wegen des kleinen Vorrats auf seiner Seite ist Jake nach dem Versuch, eine verzweifelte, hungrige Meute zu kontrollieren, verunsichert, als sich ein paar Schläger zeigen und keiner gewinnt.

Es ist schwül, und im Leben außerhalb der Absperrung kehrt die Normalität zurück. Lex versucht, die Wahrheit hinter einer potenziellen Vertuschung der Regierung aufzudecken.

Die Absperrung ist nun unter der Kontrolle der Nationalgarde und Lex gerät mit dem für die Operation verantwortlichen Captain aneinander. Im Inneren wehrt Jana einen heftigen Angriff ab.

Während Dr. Cannerts auf der Suche nach einem Heilmittel für den Virus ein wichtiger Durchbruch gelingt, schmieden Jana und Suzy einen Plan, die Sperre über Tunnel zu durchbrechen.

Abgeschieden und von ihrer Befehlskette abgeschnitten, können Lex und Dr. Lommers (CLAUDIA BLACK) nur hilflos mit ansehen, wie innerhalb der Absperrung Chaos unter den Massen ausbricht.

Während bei Teresa die Wehen einsetzen, ist Lex besorgt über Dr. Lommers Verhalten, und Leo entwirrt weiterhin die Verschwörung, die hinter dem Ausbruch steckt.

Lex und Leo sind sich nicht über den nächsten Schritt einig, als ein gescheiterter Plan droht, ihren gesamten Fall zu entwirren. Eine unerwartete Wende bringt Jake und Katie näher zusammen.

Als Jana, Sam (SHAWN PARSONS) und Suzy das Geld zusammenlegen, das sie für die Planung ihrer Flucht benötigen, wägt Jake seine eigenen Optionen ab, um aus der Absperrung auszubrechen.

Im Finale der Serie gelingt Jana, Teresa und anderen eine gefährliche Flucht aus dem Kordon, während Lex eine umwälzende Entscheidung trifft.