8 episoder
1. Never Cry Shitwolf

1. Never Cry Shitwolf
After 9 months behind bars, Julian, Randy, and Mr. Lahey are released from jail. They discover that Ricky has become the new supervisor of Sunnyvale Trailer Park.
23min
10. apr. 2004
2. A Man GottEat

2. A Man GottEat
After discovering that Ricky has been committing credit-card fraud in his name, Julian panics and leaves the trailer park for a while. Meanwhile, Randy resorts to prostitution to fund his cheeseburger addiction.
23min
17. apr. 2004
3. Rub n' Tiz Zug

3. Rub n' Tiz Zug
While the Boys are out stealing furniture for Julian, Mr. Lahey and Randy break into Ricky's trailer and discover a coded map of the Boys' marijuana fields. To throw Lahey off the scent, the Boys team up with J-Roc to open a brothel in Julian's trailer.
23min
24. apr. 2004
4. The Green Bastard

4. The Green Bastard
Ricky plans to have a community day in the park, featuring wrestling. An excited Bubbles becomes "The Green Bastard," a wrestler from "parts unknown."
23min
1. mai 2004
5. Conky

5. Conky
Bubbles has an infected tooth but is afraid to go to the hospital without "Conky," a puppet he made in Grade 6 and bestowed with a caustic, malicious personality. Ricky and Julian stole Conky long ago, but now they're forced to recover it for the sake of Bubbles' health.
23min
8. mai 2004
6. If You Love Something Set It Free

6. If You Love Something Set It Free
Something has been destroying one of the Boys' marijuana fields; after a disastrous late-night vigil with Cory and Trevor, they discover that the culprit is a cougar, now practically tame from ingesting the marijuana. Bubbles names him "Steve French" and tries to put him through rehab.
23min
15. mai 2004
7. Propane, Propane

7. Propane, Propane
The Boys plan to sell their marijuana at a Snoop Dogg concert in Moncton, NB. To transport their illicit cargo, the Boys steal a propane tanker and furnish Bubbles with a fake rig license.
23min
22. mai 2004
8. Working Man

8. Working Man
Ricky survives Mr. Lahey's explosive attempt on his life and the Boys rush to harvest their last field before dawn. To speed up the harvest, the Boys hijack a bus and force the passengers to help.
23min
29. mai 2004













