Friends

Ross y Emily se casan, pero Emily no puede perdonar que la llamara Rachel durante los votos. Rachel acaba yéndose a la luna de miel que iban a tener Ross y Emily. Después de acordar que dejarán de verse al volver a casa, Chandler y Monica buscan un lugar para poder seguir acostándose.

Chandler besa a Rachel y a Phoebe para disimular el beso que le dio a Monica. Rachel acaba confesándole a Ross sus sentimientos, pero él le dice que no es el mejor momento, porque ahora está casado con Emily. Phoebe se pone de parto.

Phoebe se pone de parto y le toca un médico obsesionado con la serie "Star Trek". Mientras Phoebe da a luz a trillizos, Joey sufre por culpa de unas piedras en el riñón. Monica planea una cita con un enfermero para fastidiar a Chandler.

Los amigos descubren que Phoebe odia la PBS cuando Joey decide presentar un telemaratón. Emily le dice a Ross que le dará una segunda oportunidad si deja de tratarse con Rachel.

Chandler y Monica planean un viaje a Atlantic City para poder pasar tiempo a solas. Cuando Joey descubre que están juntos, le obligan a jurar que guardará el secreto. Ross tiene que decirle a Rachel que ya no pueden ser amigos por culpa de Emily.

Phoebe se lleva una sorpresa al descubrir que le gusta vestir con visón. Ross se enfrenta a Emily y se niega a dejar de tratarse con Rachel y el resto de amigos. Emily le pide el divorcio. Monica y Rachel le tienen miedo a su nuevo vecino peludo... hasta que descubren lo guapo que es cuando se corta el pelo.

Cuando lo echan de su piso, Ross se muda temporalmente con Chandler y Joey, y los tres acaban volviéndose locos. Phoebe sale con un inspector de seguridad alimentaria que cierra todos los restaurantes favoritos de la pandilla.

Es Acción de Gracias, y los amigos rememoran anécdotas terribles de fiestas pasadas. Chandler le declara su amor a Monica. Episodio especial de Acción de Gracias.

Ross se enfada cuando alguien del trabajo se come el sándwich que tenía en la nevera. Joey resulta ser un desastre intentando ocultar que Chandler y Monica están juntos.

Phoebe recauda dinero para el Ejército de Salvación durante las fiestas. Ross está aburrido y pone patas arriba la vida de Joey y Chandler. A Rachel le preocupa la relación de su ligue con su hermana. Episodio especial de Navidad.

Todos los amigos hacen promesas en Año Nuevo, pero a Rachel le costará mucho cumplir la suya (dejar de cotillear) cuando se entera de que Chandler y Monica están liados. Episodio de Nochevieja.

Ross, disgustado, sale con Janice tras descubrir que Emily se va a volver a casar. Monica odia la risa falsa que usa Chandler para responder a los chistes malísimos de su jefe. Rachel oye sin querer a Monica hablando de ella.

Phoebe conoce a su padre en el funeral de su abuela. Chandler descubre que Monica da muy mal los masajes. Rachel viste a Joey para una audición, con bolso de hombre y todo.

Ross alquila un apartamento con una ventana que da al piso de Monica y Rachel. Mientras está allí de visita, Phoebe ve a Monica y a Chandler en la cama y descubre la verdad. Al final, Ross también se entera de que están saliendo juntos.

A la novia de Joey le gusta pegarle. Ross acaba marginado con sus nuevos vecinos por negarse a aportar para la jubilación del conserje. Chandler se estresa cuando surge el tema del matrimonio en la conversación.

Phoebe encuentra una placa de policía y decide usarla para hacer buenas obras. A Joey le preocupa estar enamorado de Monica.

Rachel besa sin querer al tipo que le hace una entrevista de trabajo. Joey se obsesiona con una mujer que vive en el edificio de Ross. Phoebe y Gary compiten con Monica y Chandler para ver qué relación es más plena.

Rachel empieza a fumar al ver que su jefa y compañeras de trabajo son fumadoras. Monica y Phoebe le preparan una fiesta de cumpleaños sorpresa a Rachel. Joey y Ben hacen una audición para un anuncio.

Ross intenta ligar con la chica de la pizzería, pero le sale fatal. Rachel pierde unos pendientes que Monica le había prestado a Phoebe. Joey no sabe cómo contarle a su abuela que le han quitado su papel en la serie.

Mientras los chicos están por ahí con Gary, Emily le deja un mensaje a Ross. Rachel, que había ido al piso de Ross a por una batidora, escucha el mensaje y lo borra sin querer.

Gary le pide a Phoebe que se mude con él. Monica y Chandler juegan con Ross y Joey a lanzarse una pelota durante horas.

Joey y Chandler conducen hasta Las Vegas, donde Joey ha conseguido el papel protagonista en una peli. Pero discuten y Joey sigue el viaje solo. Rachel sufre una conjuntivitis.

La pandilla decide ir a Las Vegas para sorprender a Joey y celebrar el primer aniversario de Monica y Chandler. La cosa se complica cuando Chandler, celoso, descubre que Monica salió a comer con Richard y los demás se enteran de que Joey trabaja en un casino para ayudar a financiar la película. Rachel y Ross, que llegan más tarde, se gastan bromas pesadas. Primera parte de un episodio doble.

Monica y Chandler se reconcilian y deciden ir a una capilla a casarse cuanto antes. Cuando llegan, ven salir a la pareja que se acaba de casar, y resulta que son Ross y Rachel, borrachos como cubas. Segunda parte de un episodio doble.