Ame é contida pelo Dentista Louco e está prestes a passar por um tratamento de cárie bem perigoso. É uma crise e tanto! Mas há um segredo na boca da Ame...?

A Caries, uma cárie, remodela os dentes da Ame sem perguntar e a controla. Vendo que Ame não consegue se enturmar com os amigos, a Caries tenta resolver com sua especialidade: bricolagem.

Ame fica feliz que seu dente de leite caiu. Mas essa era a TV preciosa da Caries! A Caries nutre com cuidado o dente que está crescendo e o transforma em uma TV gigante, mas...

Ame é proibida pela Ame Mãe de comer doces. Incapaz de ver a Caries sofrendo sem comer doces, sua amiga Mikan dá açúcar a elas secretamente, mas elas se envolvem em um problema inesperado.

Quando Ame acorda, a Caries e um peixe misterioso, Harold, estão flertando dentro da sua boca! Ame não aceita Harold, que diz ser namorado da Caries. No entanto, a Caries está apaixonada pelo Harold...

Acreditando no boato da Fada do Dente que "troca dentes perdidos por dinheiro", Ame e os amigos dormem com dentes debaixo dos travesseiros. Mas foram roubados! A Caries os defende pelo bem das crianças.

A Ame Mãe levou a Ame ao... dentista!? Se a Caries for encontrada, é o fim! Ame e Caries entram em pânico e limpam tudo rapidamente, mas...

Ame encontra um brinquedo que quer e tenta fazer birra imitando a Mikan e os outros, mas ela não está fazendo barulho o suficiente. Sem conseguir só assistir, a Caries a ajuda, mas…