Après la découverte du corps d'un ancien enseignant dans une maison d'un domaine de la ville minière de Blaenau Ffestiniog, DCI John et DS Vaughan sont appelés à enquêter sur l'affaire. Trois jeunes locaux sont soupçonnés d"être impliqués dans le meurtre, mais l"affaire devient encore plus sombre lorsque des rumeurs sur les méfaits précédents de la victime sont révélées.
