芝加哥烈焰

第六季的第一集，51号消防队处理致命的仓库大火留下的长期附带损伤。

博登觉得自己无法置身事外，必须为中学的火灾讨个公道。

卡西和新队长起争执。

休假的道森被困在倒塌的停车场。

卡西和西弗莱德发生冲突。

基德被调到公共关系部门，让51号消防队受到打击。

莫利的诺斯酒吧准备开张。

道森处理诊所火灾造成的余波。

道森与卡西陷入困境。

道森出任务。

卡西和西弗莱德的友谊持续受到考验。

卡西与西弗莱德心不甘情不愿地成为了新闻报导中跨页照片的主角。

芝加哥警署请51号消防队帮忙执行一项危险的卧底任务。

处理车祸现场之后，卡西（杰西斯宾塞）和道森（摩妮卡雷蒙德）发现一个霸道的丈夫持续替受伤的妻子接听电话，开始心生怀疑。

失火的住宅内部传出枪声，前往救援的奥蒂斯（尤里萨尔达多夫）和基德（米兰达蕾迈欧）出勤时突然身陷险境。道森（摩妮卡雷蒙德）在特别艰困的时候安慰布雷特（卡拉基尔默）。

自己人负伤，赫尔曼（大卫艾根柏）和51号消防队的成员都很难接受，此外还必须应付新来的代班人员（戴蒙德沃比客串演出）。

拯救一个小男孩之后，博登出现判断失误。西弗莱德的母亲（金姆狄兰尼）突然造访，基德努力赢得她的认同。

联邦调查局为了执行卧底任务而接管51号消防队，卡西和西弗莱德自愿协助调查。

墨西哥贩毒集团名下的一栋住宅发生火灾以后，犯罪现场有大笔现金不翼而飞，卡西开始怀疑格尔多瓦（戴蒙德沃比）。

博登队长和卡西副队长从车祸现场救出一名女子，后来意外收到一份包裹，令两人退避三舍。

芮妮罗伊斯（莎拉夏希客串演出）再次来到消防队，让西弗莱德副队长大感惊讶。卡西拟定计划，要助博登队长一臂之力。

博登放手一搏，对自己的事业做出重大决定。基德越来越怀疑芮妮（莎拉夏希客串演出）对西弗莱德的企图。

博登晋升的机会可能横生枝节，他决定自己亲自处理。