Valpehuset

Charles og Lizzie møter Goldie, en golden retrievervalp som gir dem en viktig livslærdom.

Lizzie trenger hjelp for å bevise at Shadow har det som skal til for å bli førerhund. Charles og Sammy samarbeider for å lage det perfekte valperommet.

Charles prøver å finne et hjem til en energisk Jack Russell-terrier, mens Lizzies besøk på ranchen ikke går etter planen.

Lizzie lover å hjelpe en schæfervalp med å bli en del av redningsteamet. Charles blir revet med i en vennlig debatt om hunder og droner.

En klengete mops gjør at Lizzies praksis i en hundebarnehage blir satt på prøve. Charles prøver å gjøre ferdig et skoleprosjekt mens han fråtser i favorittserien sin.

Charles sier ja til å bli fosterhjem for en nusselig, men krevende yorkievalp. Lizzie må samarbeide med skolens judomester om et prosjekt.

Familien Peterson tar inn en følsom boxervalp som trenger et hjem helt for seg selv. For å bli medlem i en bokklubb avlegger Lizzie et løfte hun ikke kan holde.

Charles, Lizzie og Maria oppdager at Bandit, en leken shih tzu, må opereres før de kan finne en perfekt følgesvenn til ham.