En Haute-Marne, Caroline prend son poste pour une journée de chasse aux sangliers sous grand soleil. Dès la première traque, l'action est au rendez-vous : un quadruplé exceptionnel, filmé à la ShotKam, offre des images immersives et spectaculaires. Une chasse complète, généreuse et vécue de l'intérieur.
