Konec lásky

Nabroušená filosofka Tamara znovu objevuje svou minulost, o níž se domnívala, že ji nechala za sebou.

Tamara se probudí v domě své matky a najde ortopedický korzet, který nosila jako adolescent. Uprostřed existenciální krize a obklopena vzpomínkami začíná hledat vlastní nezávislost.

Tamara se pokouší získat svolení rodiny,aby mohla zůstat v domě prarodičů. Navštěvuje je v pečovatelském domově a slibuje, že stráví Pesach s nimi, poté co se léta vyhýbala rodinným sešlostem. Laura a Juana ji doprovázejí na událost pořádanou Ofelií, servírkou u Ladorada, kam chce Tamara jít pochybnými úmysly.

Tamara se vrátí do školy, kam chodila jako dítě a poslechne si přednášku literatury Sáry, která učí skupinu studentů. Prochází se Sarou jejími denními povinnostmi, zatímco hledá článek na svůj další sloupek. Vydání ji stresuje a Tamara se ponoří do noci se svými přáteli, kteří hledají nové zkušenosti. Tři přátelé se znovu spojí s městem a jeho paralelními světy.

Tamara čte sloupek o afektivní odpovědnosti: Federico, který ji poslouchá, je rozhořčen. Tam a Laura se v utajení zúčastní semináře o žárlivosti pro polyamori lidi, zatímco Juana se hádá s matkou. Přátelé se pohádají a stráví noc odděleně.

Tamara jde poprvé na terapii. Pak potká mladšího sexy souseda, kterého předtím neznala. Juana a Federico se seznámí na Tinderu. Laura se usmíří s Morem, který jí udělá riskantní návrh. Uprostřed podivného výpadku proudu se Tamara spojí s matkou svého mladého souseda. Federico má rande s dívkou, která se zdá být přesně tou, již potřebuje.

Vyděšenou Tamaru vzbudí Ruth a Juana, které uklízí byt. Juana ji nutí, aby cvičila a čeká na chvíli, aby jí řekla, že na Tinderu potkala Federica. Tamara předstírá, že ji to nezajímá. Tamara pozve Ofelii do školy svého dětství a účastí se Sařiny výuky. V terapii si Tamara uvědomuje, že její vztah se ženami se zakládá na stížnostech od Sary.

Debi a Mijal přijíždějí do města a usazují se v bytě, v němž žije Tamara. Sestry jsou zde kvůli nadcházející svatbě Debi a nutí Tamaru, aby se účastnila příprav a oslav. Tamara nemůže odolat tradici sprchy pro nevěstu a nakonec se jí podaří spojit oba světy.

Rodo je obviněn ze sexuálního přečinu na sociálních mediích. Šokovaná Tamara upustí telefon do záchoda, následkem čehož je offline po zbytek dne. Nehoda s Bobem Jajou vystaví její rodinu zkoušce a skočí vtažením všech sousedů.

Nadešel svatební den Debi, ale Tamara si všimla, že její sestra není šťastná. Dává jí vědět, že ji podpoří, pokud z toho ustoupí a zařídí, aby se urovnala stresující událost. Eliezer odmítne jít a svatbu, ale ženy spojí své síly, aby rozveselily nevěstu.