Les membres de la famille Clark doivent faire face à une situation périlleuse. Ils doivent travailler ensemble pour rétablir leur sécurité.

Les membres de la famille Clark prennent possession de leur nouvelle habitation après un voyage épuisant. Strand doit faire face à une forte résistance, alors qu’il tente de conserver le pouvoir sur son domaine.

Essayant toujours de s’intégrer, Alicia et Nick font de nouvelles rencontres tandis que Madison découvre que le passé d’Otto est semblable au sien.

Un personnage mystérieux en quête d’identité se retrouve mêlé à la lutte pour une ressource-clé dans ce monde apocalyptique.

Une nouvelle menace se révèle à Madison et Troy, qui cherchent des réponses. Alicia doit se réconcilier avec son passé.

La rumeur d'un danger imminent se répand au sein de la communauté alors que Madison s’efforce de garder le groupe soudé. Nick est confronté à une dure réalité.

Une nouvelle arrivée divise les habitants du ranch. Pendant ce temps, Alicia se rapproche de quelqu'un dans l’espoir de maintenir la paix.

Madison doit négocier les clauses d'un accord au sein du ranch divisé. Nick et Alicia s'interrogent sur les motivations de leur mère.

À la suite des actions de la famille Clark, une nouvelle direction prend le contrôle du Ranch. Daniel aide Lola avec la distribution de l'eau.

Le Ranch manquant de ressources, Madison et Walker partent à la recherche d'une solution. Nick et Alicia luttent pour garder la paix.

Après les retrouvailles de vieux amis, une mission est lancée pour réapprovisionner les réserves d'eau du ranch en demandant de l'aide à une autre communauté.

Tandis que Nick et Jake partent régler une situation délicate, le ranch se prépare à faire face à une menace d'une ampleur encore jamais vue.

Tandis que les habitants du ranch se retrouvent piégés et sans espoir, Alicia se retrouve propulsée au rang de meneuse et doit prendre des décisions vitales.

Alicia rencontre un allié potentiel. Ofelia se bat pour sa survie, tandis que Nick met ses compétences à profit pendant l'apocalypse.

Les motivations de Strand sont révélées quand Nick découvre une nouvelle menace descendant vers le barrage. Madison fait face à une révélation terrible.

La loyauté de Strand est mise à l'épreuve quand le barrage rencontre un ennemi. La famille Clark est poussée à de nouvelles extrémités tandis que Madison doit faire face à son passé.