Жизнь Гортимера Гиббонса на Обычной улице

Гортимер получает пиджак, в котором выглядит солидным и взрослым. Он и сам начинает относиться к себе иначе и даже готов сорвать планы друзей на водную битву шарами.

Рэнжер становится талисманом своей баскетбольной команды. Ребята треплют его по волосам на удачу, и Рэнжер всё сильнее заряжается статическим электричеством.

Мэл с Эбигейл обрабатывают фотографии для школьного альбома новой программой и нечаянно стирают Гортимеру улыбку. Попытки вернуть её проверяют их дружбу на прочность.

Рэнжера навещает воображаемый друг детства - к большой досаде Гортимера.

Гортимера преследует звук таинственной скрипки, который не даёт ему спать и учиться. Мальчик понимает, что не сможет соврать своему отцу-биологу о появившихся плохих оценках.

Во время празднования дня рождения Обычной улицы Мэл узнаёт удивительную тайну основателя города, капитана Обычного.

Отношения Гортимера и нового друга его мамы, Адама, становятся теплее благодаря волшебному брат-слету.

Во время подготовки к важному экзамену Мэл забивает свой мозг до отказа.

Стэнли делает волшебную татуировку, и все вдруг начинают относиться к нему серьёзно, порой даже слишком.

Гортимера оставляют сидеть с младшим братом в тот же вечер, на который у него назначен ужин с Эбигейл. Он находит выход, клонируя самого себя, однако это решение вскоре оборачивается бедой.

Рэнжер вовлекает Мэл и расстроеного Гортимера в поиски легендарного цветка Обычной улицы, чтобы отнести его дедушке, у которого внезапно начались проблемы со здоровьем.

Не в силах смириться со смертью Лоры, Мэл пытается построить машину времени, чтобы вернуться в прошлое и спасти маму. Но повзрослевшая Мэл из будущего приходит к маленькой Мэл, чтобы образумить её.

Троица отправляется отдыхать на природу и так радуются, что забывают обо всех своих бедах. Заставит ли загаданное на падающую звезду желание течь время дальше?

С приближением нового года Гортимер решает найти себе занятие, чтобы не отставать от своих разносторонних друзей. Он натыкается на волшебную колоду карт, которая превращает его в профессионала в любой области, и это заставляет мальчика задуматься о том, кто же он такой.

В критический для семьи Боуэн момент Рэнжер узнаёт о давнем сопернике своего отца. Когда мальчику надоедает смотреть, как папу вечно задвигают в тень, он решает сам помочь ему.

Ломается школьный фотоаппарат, и Гортимер, Мэл, Рэнжер и Кэтрин меняются личностями. Откроет ли каждый из них что-то новое для себя, побывав в шкуре друга, которого, как они думали, они знали так хорошо?

Когда Мэл начинает на каждом шагу встречать загадочную лошадь, Рэнжер рассказывает ей легенду о лошади - ночном кошмаре Обычной улицы. Чтобы избавиться от страшных снов, Мэл должна побороть свой самый сильный страх.

Ребята устраивают бал-маскарад в стиле 1920-х годов и застревают в ролях. Когда пропадает ценный предмет антиквариата, Гортимеру приходится расследовать это дело, чтобы вернуть друзей в реальность.

Рэнжер тяжело переживает проблемы в семье, и друзья советуют ему выговориться в группе поддержки. Оказавшись там, Рэнжер сам становится консультантом. Всё больше ребят рассказывают ему о своих проблемах, и Рэнжеру начинает казаться, что он несёт на своих плечах все тяготы мира.

Клэр разрывается между материнскими и рабочими обязанностями, и Гортимер, желая подбодрить маму, дарит ей кружку с надписью "Самая лучшая мама на свете". Всего несколько глотков из неё превращают Клэр в супермаму, но какой ценой?

Мэл разрывается между делами и заболевает. Вернувшись в школу, она обнаруживает, что друзья и учителя её не помнят.

Узнав шокировавшую его новость, Гортимер с головой прячется от реальности в любимом сериале 60-х годов "Приключения Белой Шляпы". Однако благодаря благодаря преобразователю измерений мальчик оказывается не просто зрителем.

Ребята готовят подарок ко дню рождения Гортимера и по очереди рассказывают на камеру о своих странных, удивительных и увлекательных приключениях с участием именинника.

С приближением выпускного Гортимер решается пригласить Эбигейл на танец. Стэнли находит приворотное зелье, превращается в Купидона и вмешивается в планы Гортимера.