Herencia en Escena

La estrella de Broadway Richard Bean sufre un colapso público y regresa al teatro de su ciudad natal. Se sorprende al descubrir que el antes respetado teatro, ahora dirigido por su hermano Jon y su ex Kristen, se ha convertido en un modesto restaurante.

Richard le suplica a Alvy volver a Broadway mientras crece la tensión con Kristen. Miranda duda entre la actuación y Penn. Kristen enfrenta a un desarrollador sospechoso. Richard produce el funeral de su madre y hace un anuncio impactante.

Mientras Richard planea Nuestro pueblo, Jon intenta controlarlo. Boyle le ofrece a Kristen una prórroga a cambio de una cena. La recaudación de Richard falla, pero recupera esperanza tras una noche en escena. Boyle revela una bomba en la cena.

Aumentan las tensiones entre Kristen y Richard. Las audiciones evidencian el escaso talento en Millersburg. Las protestas de Miranda complican el acuerdo de Kristen con Boyle. Boyle sorprende a Richard con una exigencia.

Comienzan los ensayos de Nuestro pueblo de Richard y Nadia resulta un reto para la dirección. Kristen se acerca a la ex de Richard. Jon y Boyle hacen un viaje decisivo a Atlantic City y Nadia malinterpreta ensayos privados con consecuencias desastrosas.

Al acercarse la votación del casino, Kristen maneja protestas de Miranda y exigencias de Boyle. Jon lidia con la culpa por Atlantic City y Richard intenta reconciliarse con Nadia. La producción entra en crisis cuando surge un romance y Linus se retira.

Tras la votación del casino, la producción de Richard sufre grandes cambios y el cargo de Kristen queda en riesgo. Nadia elige entre Boyle y la obra. Richard recluta a Jon. Un último Círculo de la Verdad revela un secreto impactante.

Richard y Kristen entran en pánico tras la revelación del Círculo de la Verdad. Miranda está desaparecida y Alvy advierte que el crítico Xander Young asistirá al estreno. Linus revela algo en la fiesta que cambia a la familia Bean para siempre.