Wisting

O detetive William Wisting faz uma terrível descoberta: um cadáver entre os abetos-vermelhos numa quinta norueguesa de árvores de Natal está ligado a um assassino em série americano.

Ajudado pelos agentes do FBI, Wisting segue o assassino em série americano Robert Godwin até uma quinta remota, mas conseguirão eles manter a missão em segredo da imprensa antes de chegarem a Godwin?

Wisting e o assassino em série, suspeito do FBI, poderiam estar ligados a outros doze casos de desaparecimentos na Noruega. O assassino condenado Vidar Haglund é libertado após 17 anos na prisão.

A obsessão de Line pelo caso Viggo leva a uma discussão com Wisting. Com a imprensa a pressioná-los, Wisting e o FBI descobrem mais corpos à medida que a pressão aumenta para capturar o assassino.

Os casos Viggo e Godwin cruzam-se e a caça ao assassino em série intensifica-se à medida que o pior pesadelo de Wisting se torna realidade.

Wisting é considerado um herói nacional por resolver o caso, mas enfrenta acusações de falsificação de provas num caso de homicídio anterior que levam à condenação injusta de Vidar Haglund.

Os Assuntos Internos investigam Wisting e, após a sua suspensão, Torunn encabeça a investigação sobre o desaparecimento de uma jovem. Line sente-se zangada enquanto trabalha na história de Ravneberg.

Wisting luta pela sua carreira e reputação e conduz a sua própria investigação secreta no caso Cecilia. Torunn suspeita que Linnea é autora do seu próprio desaparecimento.

O detetive suspenso Wisting recorre a medidas desesperadas para provar a sua inocência, enquanto os Assuntos Internos colocam o departamento de polícia sob intensa vigilância.

Wisting e o ex-colega Robekk juntam forças no caso do homicídio de Cecilia, mas descobrirão os responsáveis pela manipulação de provas?