L'équipage du Nathan James porte son attention sur l'Asie après que le président Michener a appris que le chef d'État chinois stocke le remède de la Dre Scott au lieu de le distribuer aux gens de la région. Michener envoie Chandler à un sommet mondial pour enquêter sur ces allégations, ainsi que sur les rumeurs voulant qu'une possible mutation du virus ait causé une autre flambée au Japon.
IMDb 7,42014TV-14 (DÉCONSEILLÉ AUX MOINS DE 14 ANS)
