Wildes Herz Afrika

Die Trevanions leben seit einem Jahr in der "Leopard's Den". Die Wildtiere ziehen frei umher und die Familie hat sich an den afrikanischen Lebensstil gewöhnt. Aber das Geschäft läuft schlecht.

"Mara" wird widereröffnet, und eine britische Wohltätigkeitsorganisation für Wildtiere nutzt die Veranstaltung, um einen Geier wieder in freier Wildbahn auszusetzen.

Ein krankes und verwaistes Elefantenbaby namens Togo wird in der "Leopard's Den" versorgt. Aber trotz all der Aufmerksamkeit von Evan und Du Plessis stirbt Togo an einem gebrochenen Herzen.

Sarahs Abwesenheit hätte zu keinem schlechteren Zeitpunkt für die "Leopard's Den" kommen können. "Nature Conservation" kommt zur jährlichen Kontrolle, und alles muss tipptopp sein.

Alle freuen sich auf den Neuzugang in der "Leopard's Den". Bash, Dannys alter Lehrer und Rosies Taufpate kommt aus England, um Danny bei der Weiterentwicklung seiner Tierarztpraxis zu helfen.

Die Trevanions sind begeistert, als Fatani sie bittet, ihm ein aggressives Nilpferd abzunehmen.

Das Geschäft läuft besser in der "Leopard's Den", aber Sarah ist unruhig. Caroline glaubt, dass es an Simon, ihrem Exmann und Evans und Olivias Vater liegt, der aus England kommt, um zu heiraten.

Danny führt in der "Leopard's Den" eine Medikamenten-Studie durch. Aber Caroline hat keinen Spaß am Entwurmen von Wildtieren. Sie hasst Tiere und ist völlig gelangweilt.

Du Plessis ist mies gelaunt. Es ist sein 60. Geburtstag, und er hat absolut nicht vor, ihn zu feiern.

In der "Leopard's Den" herrscht Ruhe, während Sarah, Evan und Olivia im Krankenhaus warten. Danny wird nach Hause entlassen. Aber Du Plessis ist immer noch bewusstlos und schwer krank.