Después de absorber el místico chi de héroe de las Cuatro Constelaciones, cuatro niños pandas convencen al Maestro Dragón para que les enseñe kung fu.

Los niños, después de haber ganado un exceso de confianza tras haber comenzado su entrenamiento, deciden acudir a una llamada de socorro y se escabullen sin permiso, solo para aterrizar en agua caliente.

Po y los niños son reclutados para actuar en el espectáculo teatral de Mei Mei, pero las cosas cambian cuando Jindiao arruina la obra para encontrar un pergamino místico.

Cuando Jindiao llega a la aldea, invita a los niños a participar en un duelo de exhibición, pero tiene razones ocultas.

Cuando Po descubre que fue envenenado, se dirige a una caravana con la esperanza de descubrir quién es el autor, sin saber que los niños lo siguen.

Cuando Po y los niños se detienen por la noche en una posada, se encuentran con una pandilla que quiere pelear contra Po y terminan descubriendo el malvado plan de Jindiao.

Los niños deben dejar a Po para escapar al bosque y volver a la aldea de los pandas para prepararse contra Jindiao.

Los niños conocen a un inesperado aliado cuando tratan de encontrar a Po.

Tras una sorprendente revelación, Po se decide a recuperar su chi y Jing decide enfrentarse a Jindiao.

Los niños van al Reino Espiritual y se encuentran con las Cuatro Constelaciones originales con la esperanza de aprender a derrotar a Jindiao.

Jindiao toma a Po y a los niños como rehenes en un intento de ubicar el Manantial.

Los niños están desesperados por volver y ayudar a sus amigos de la aldea de los pandas, y Po se da cuenta de que debe encontrar una forma de derrotar a Jindiao antes de que él controle el mundo.

Po, los niños y los nuevos guardianes pandas deben trabajar juntos para derrotar a Jindiao de una vez por todas, y recibir una visita inesperada.