Misfits

Quando un gruppo di ragazzi viene sorpreso da uno strano temporale, le loro vite cambiano per sempre.

Il gruppo fa una scoperta surreale, mentre Nathan vuole disperatamente tornare a casa.

Alisha si diverte a usare e abusare del suo potere finché non trova l'uomo che desidera davvero.

L'assistente sociale del gruppo trova la carta di credito di Tony nell'armadietto di Simon.

Sally concentra la sua indagine relativa alla scomparsa di Tony sull'anello più debole, Simon.

I giovani della zona hanno smesso di ubriacarsi, drogarsi e fare sesso: cosa succede?