New Bandits

Ubaldo, ex militare ora bancario di San Paolo, si dirige verso il nord-est dopo aver ereditato delle terre dal padre biologico che non ha mai conosciuto, un famoso cangaceiro. Quando Ubaldo viene preso in ostaggio durante una rapina in banca, si salva offrendo informazioni utili a un colpo più redditizio. I ladri accettano il suo accordo, ma patto che sia in grado di dimostrare la sua tesi.

Con Jeremias ferito, la gang improvvisa una fuga e cerca riparo nella casa di un contadino. Dinorah combatte contro uno dei banditi dopo che questi ha aggredito la figlia adolescente del contadino. Per salvare la vita a Dinorah, Sabiá la manda ad aiutare Ubaldo con la sua promessa: solo dopo potrà compiere la sua vendetta. Per sopravvivere, Ubaldo dovrà combattere contro la sua stessa sorella.

La gang si prepara al prossimo colpo e Ubaldo ritrova una vecchia amica d'infanzia, Leinneane, il cui marito è candidato a sindaco. Le tensioni tra i banditi aumentano quando una rapina rischia di costar loro la vita. Ubaldo si ribella al dilettantismo della gang e vince un combattimento contro Ameaço. D'ora in poi, se vorranno fare soldi veri, dovranno farlo a modo suo: non sono ammessi morti.

Mentre Ubaldo lavora per specializzare la gang, Dinorah fa un'offerta per salvare le loro proprietà dalla vendita all'asta da parte della banca. Riescono a vincere, ma ora hanno bisogno di più denaro e si preparano al prossimo colpo. Dilvania accoglie le famiglie che hanno perso le loro case all'asta per farle vivere nella loro terra, creando una comune e ispirando odio politico.

Dopo una rapina andata a buon fine, Ubaldo porta il padre Ernesto,da poco ritrovato, da San Paolo a Cratará. Nel frattempo, Dinorah progetta di vendicarsi del sindaco Gastão per averla violentata da bambina. Il suo fidanzato Lino la aiuta a compiere un attentato contro Gastão, lasciandolo sfigurato. Fuggendo dalla scena del crimine, però, Lino viene colpito da un proiettile.

Il marito di Leinneane e la sua famiglia, oppositori politici di Gastão, sono accusati di essere responsabili dei crimini contro di lui. Ernesto è preoccupato per il nuovo e pericoloso stile di vita del figlio e cerca di persuaderlo. Ma quando viene orchestrato un attentato contro Leinneane e contro di lui, Ubaldo sa che dovrà rubare tutto ciò che serve per battere i Maleiros alle elezioni.

Ubaldo e Dinorah rapinano metà banca per sostenere la campagna di Paulino Leite. Per impedire al figlio di intraprendere una vita criminale, Ernesto fa esplodere i negozi di Ubaldo, distruggendo le sue armi. Ubaldo e Leinneane sospettano di Gastão e l'aspirante first lady usa i soldi della sua campagna per finanziare la rapina che la porterà alla vittoria politica.

La gang di Ubaldo viene sorpresa da Ameaço e dai suoi accoliti, con una sparatoria che uccide uomini da entrambe le parti. I fanatici seguaci di Gastão vogliono distruggere la confraternita e danno fuoco all'edificio con Ernesto all'interno. Dalle ceneri di questa tragedia sorge un nuovo e santo Ubaldo, un cancageiro purosangue capace di uccidere.