Odcinki
- S4 O1 - Niebezpieczny dla siebie i innych6 marca 201643 minNorma rozpaczliwie szuka Normana, który znalazł się w nieznanej okolicy. Tymczasem Dylan z niepokojem czeka na wieści dotyczące Emmy, podczas gdy Romero otrzymuje zaskakującą propozycję.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S4 O2 - Dobranoc, mamo13 marca 201643 minNorma i Norman podejrzewają się nawzajem o popełnienie okropnego czynu. Dylan rozważa swoją przyszłość z Emmą. Romero dokonuje wyboru, który będzie miał daleko idące konsekwencje dla rodziny Bates.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S4 O3 - Dopóki śmierć nas nie rozłączy20 marca 201643 minNorma i Romero wykonują wspólnie poważny ruch, jednak żadne z nich nie wie, co oznacza to dla drugiego. Norman stara się zaakceptować nowe okoliczności, a Dylan podejmuje się rzucenia dotychczasowej pracy.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S4 O4 - Światła zimowe27 marca 201643 minNorman przeżywa przygodę ze swoim nowym przyjacielem. Coroczny festiwal w White Pine Bay daje Normie pierwszy smak prawdziwego szczęścia, ale stawia Romero w potencjalnie niezręcznej sytuacji. Dylan znajduje się w trudnym polożeniu między dwiema rodzinami.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S4 O5 - Refrakcja10 kwietnia 201644 minNorman stara się zwierzyć dr. Edwardsowi, ale obawia się, że może powiedzieć zbyt wiele. Norma wynajmuje rzemieślnika, by naprawić okno, podczas gdy Romero rozgryza po kawałku zbrodnię, która zagraża jego nowemu życiu.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S4 O6 - Krypta17 kwietnia 201643 minW trakcie terapii Norman dokopuje się głęboko do swojej przeszłości i konfrontuje kilka bolesnych prawd. Tymczasem Norma robi wszystko, co w jej mocy, aby utrzymać w tajemnicy własny sekret. Romero ryzykuje swoją karierę, aby pomóc staremu przyjacielowi.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S4 O7 - Nie ma jak w domu24 kwietnia 201643 minZmotywowany przypadkowym odkryciem, Norman postanawia wrócić do domu. Norma rzuca się w wir nowych projektów z pomocą Romero. Dylan szuka matki Emmy, co przynosi niepokojące wyniki.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S4 O8 - Niewierność1 maja 201643 minNorma czuje się rozdarta pomiędzy Romero i Normanem. W trakcie świątecznej wycieczki Norman zdaje sobie sprawę, jak bardzo wszystko się zmieniło podczas jego nieobecności.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S4 O9 - Na zawsze8 maja 201648 minNorman i Norma próbują ponownie się do siebie zbliżyć, snując plany na przyszłość. Sfrustrowani pobłażliwością Normy, Romero i Dylan decydują o podjęciu działań dla dobra Normana.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S4 O10 - Norman15 maja 201648 minPodczas gdy Norman planuje dla Normy specjalne wydarzenie, Romero odczuwa presję ze wszystkich stron, dotyczącą jego działań. Dylan chce dotrzeć do Normana, jednocześnie nie chcąc mieć nic wspólnego z Normą.To wideo jest obecnie niedostępne.
Szczegóły
Więcej informacji
- Informacje dotyczące treści
- Przemoc spożywanie alkoholu nieprzyzwoity język treści erotyczne
- Napisy
- Brak dostępnych
- Producenci
- Roy LeeJohn Powers MiddletonMark Wopler
- Wytwórnia filmowa
- NBCUniversal
Klikając Odtwórz, akceptujesz nasze Warunki użytkowania.