
13 에피소드
1. That'll Be the Day

1. That'll Be the Day
With Callan captured, imprisoned, and interrogated by the Soviets, his superiors stage his funeral. But Callan's pal and sometime employee, Lonely, sees through the charade and makes a nuisance of himself, much to the section's chagrin.
2. Call Me Sir!

2. Call Me Sir!
Upon Callan's return, dire circumstances force him to accept a new position within the section--one that affords an entirely different perspective on his work, particularly regarding his relationship with Lonely.
3. First Refusal

3. First Refusal
When a third-party broker offers to sell the names of British agents in Eastern Europe for £100,000, Callan suspects a leak in London and races to find it before the broker's proposal expires.
4. Rules of the Game

4. Rules of the Game
After Moscow expels a British cultural attache, Callan assigns Cross to harass a Russian embassy employee and force the man's withdrawal. This tit-for-tat arrangement turns complicated, though, when the Russian's family gets involved.
5. If He Can, So Could I

5. If He Can, So Could I
Cross's behavior on his previous assignment calls into question his fitness for service. Nevertheless, Callan assigns his former rival the perilous task of protecting a dissident Russian poet.
6. None of Your Business

6. None of Your Business
Relieved of his duties, Callan intends to go on holiday. However, his superiors have relieved him of his passport as well--forcing him to acquire a new one by any means necessary.
7. Charlie Says It's Goodbye

7. Charlie Says It's Goodbye
Assigned to shadow an upper-crust economist expected to defect to Poland, Callan becomes involved with a beautiful widow who has good reason to despise intelligence agents.
8. I Never Wanted the Job

8. I Never Wanted the Job
After witnessing a gangster's execution, Lonely runs afoul of the killers and the police, jeopardizing both his cover and Callan's life.
9. The Carrier

9. The Carrier
Callan and Lonely burglarize a scientist's home to photograph top-secret documents. But Lonely's sticky fingers endanger the entire operation.
10. The Contract

10. The Contract
Callan tries to intercept an assassin hired to murder a visiting dignitary but winds up assuming the killer's identity. Will he find himself forced to fulfill the contract, too?
11. The Richmond File: Call Me Enemy

11. The Richmond File: Call Me Enemy
Alone at a remote safe house, Callan debriefs a high-ranking prospective defector--a man known as Richmond, who promises to reveal a traitor within the section.
12. The Richmond File: Do You Recognise the Woman?

12. The Richmond File: Do You Recognise the Woman?
Attempting to stay one step ahead of Richmond, Callan visits an old nemesis in prison: Flo Mayhew, the woman who set a trap for him using Lonely as bait. Now, however, he intends to turn the tables.
13. The Richmond File: A Man Like Me

13. The Richmond File: A Man Like Me
Still on the loose, Richmond activates a sleeper agent and seeks refuge in the man's home. Meanwhile, Hunter has marshaled all of the section's resources to find the Russian and flush him out.