Assassinos

O jovem detetive Jakovljevic e seu parceiro investigam o assassinato de uma garota que foi queimada em um milharal. A investigação leva a uma empresa pertencente ao pai da vítima.

Aleksandar e Mirko mantêm Strahinja sob custódia. Durante a investigação do lugar de Strahinja, eles encontram uma foto interessante que pode ser uma possível pista.

Ao encontrar evidências que provam que Strahinja é inocente, Aleksandar tenta reabrir o caso, mas, para Marjanovic, este caso está resolvido. Enquanto isso, há outro cadáver, o que não é uma coincidência.

Aleksandar e Mirko descobrem que o namorado de Milica, um famoso tenista, está mais envolvido no crime do que eles imaginavam.

Strahinja se suicida em sua cela. Aleksandar encontra registros de chamadas entre Dejan, ex-namorado de Milica, e Nikola Kovacevic, pai e ministro de Peca no Parlamento.

Mirko e Aleksandar concordam em prender Dejan. Aleksandar revela a conexão entre o chefe de polícia Obradovic, a esposa de Jovan e Nikola Kovacevic.

Aleksandar visita a esposa de Jovan e mostra as fotos comprometedoras dela, por isso, ela aceita trabalhar para ele. Peca diz ao pai que ele abriu o cofre e deu todos os documentos para Aleksandar.

Aleksandar é preso e torturado, então ele admite que estava com Marjanovic naquela noite. Jelena e Sava falsificam evidências para liberar Aleksandar da custódia.

Tijana informa Aleksandar que Srle e seu povo querem matar Marjanovic, sua mãe e ele.

Uma reviravolta inesperada traz a investigação de evidências. O ministro Kovacevic renuncia e Marjanovic é nomeado Ministro da Polícia. Ele está profundamente envolvido em tudo o que aconteceu, mais do que Aleksandar pensa.