Survivor's Remorse

Cam, Reggie y Mary Charles reprenden la relación con sus respectivos padres, pero cada caso tendrá sus consecuencias. Cassie y Chen intentan disfrutar de unas vacaciones en Shanghai.

Tras visitar a su padre en la cárcel, Cam se adentra en una aventura de regreso a su pasado. Missy recibe una llamada telefónica preocupante y M-Chuck se abre ante algunos adolescentes.

M-Chuck quiere pasar página pero no sabe cómo, y Cam descubre cosas nuevas de su padre. Reggie y Trent retoman sus vidas.

Cam y Allison tienen un encontronazo con unas fans, Reggie recomienda a Missy que piense dos veces antes de aceptar un trabajo, y en el canal de Cassie hablan sobre un tema polémico.

Cam está muy contento con la recaudación que ha hehco la Fundación Filantrópica Calloway.

Cam enfoca su pasión por el baloncesto de una manera diferente. Chen tiene una idea equivocada sobre el nuevo pasatiempo de Cassie y Missy descubre algo preocupante.

Cam y Allison se van de fin de semana romántico, Mary Charles discute con el benefactor de un museo y Reggie trata de llegar a un acuerdo con Chen.

Cam y Reggie discuten sobre el futuro, Cassie busca consuelo espiritual y Missy necesita les pide un favor a sus padres.

Cassie se reencuentra con un viejo amigo, Cam y Reggie visitan una escuela, y Missy y Allison reciben consejos sin haberlos pedido.

Missy presiona a Reggie para que se más independiente. La felicidad de M-Chuck llega a costa de la de Cassie, y Cam desafía a Flaherty.