IMDb 7,1/1020211 stagione
En 2006, le commissaire Steve Wilkins, nouvellement promu, décide de rouvrir deux affaires de meurtres non résolus des années 1980. En utilisant les nouvelles technologies, Wilkins et son équipe relient les meurtres à une série de cambriolages commis dans les années 1980.