The Ryuo's Work is Never Done!

Yaichi Kuzuryu obtuvo el título de Ryuo, el cual se otorga al mejor jugador de shogi de todo Japón. Desde entonces su juego no ha hecho más que empeorar y está perdiendo el interés por el shogi, pero cuando una niña de nueve años aparece en casa para pedirle que sea su discípula, descubrirá lo que es el verdadero talento.

La presencia de Ai parece motivar a Yaichi, quien comienza a tomar una actitud diferente hacia su título. La niña, mientras tanto, invitará a sus nuevas amigas a casa para jugar todas shogi juntas.

Ai va a jugar sus partidas de prueba y necesita ganar las tres si quiere el permiso de su madre para dedicarse al shogi. Su primera rival será otra niña de su edad, pero su segundo rival será un muro difícil de superar.

Yaichi recibi una petición de un importante maestro para que acepte como discípula a la descendiente de una familia que siempre ha apoyado financieramente al shogi. La niña tiene 9 años y también se llama Ai, pero parece tener incluso más potencial que su actual discípula.

Tras descubrir Ai que su maestro tiene a otra Ai como discípula, la rivalidad entre ambas no tarda en surgir. Yaichi quiere ser el maestro de ambas a la par que se obsesiona por cuánto le recuerda el estilo de la nueva Ai a alguien.

Yaichi tiene un rival natural en Natagiri, un octavo dan al que nunca ha sido capaz de vencer y quien es discípulo del mayor genio del shogi de la historia. Para intentar derrotarlo en la próxima partida, Yaichi decide aprender un nuevo estilo de juego.

Keika ya no sabe qué hacer para intentar superar el taller. Lleva mucho tiempo y sus últimos resultados no son buenos, así que pide ayuda a Ginko-chan.

Las dos Ai participan en el My Navi, el torneo femenino más importante y el mismo que puede hacer que Keika finalmente sea profesional.

Ai enfrenta a la egoísta y sádica Ika Sainokami en el My Navi. Ika está obsesionada con Yaichi, lo que le complica explicar a su hermana y discípula la relación que tiene con ella.

Yaichi tiene que enfrentar al maestro en sus partidas por el título de Ryou, y la situación no parece muy favorable. Su rival parece invencible y los nervios comienzan a aflorar en él.

Mientras Yaichi sigue enfrascado en sus preocupaciones por conservar el título, las chicas de su alrededor se preocupan por él y avanzan en sus vidas, sirviéndole como ejemplo.

El duelo por el título de Ryuou sigue adelante y Yaichi busca la forma de derrotar al Maestro. Su entorno le ayudará a mantener las ideas claras, pero la conclusión puede llegar a sorprender a muchos.