Cinco en Familia

Mientras Julia regresa de Europa para ser la esposa de Griffin, a Bailey lo persigue el enojado padre de Sarah.

Sarah descubre que su declaración condenaría a Bailey. Charlie se entera de que se sospecha del maestro de Owen por abuso infantil, un viejo camarada se interpone entre Julia y Griffin.

Griffin trata de esconder sus problemas de negocios a Julia, y Charlie no lograr salir con chicas, Bailey descubre que sus antecedentes penales serán un obstáculo para encontrar trabajo.

Griffin trata de esconder sus problemas de negocios a Julia, y Charlie no lograr salir con chicas, Bailey descubre que sus antecedentes penales serán un obstáculo para encontrar trabajo.

Mientras Annie se interpone entre Bailey y Sarah, el creciente apego de Charlie por Nina se ve amenazado por su trabajo; Julia amenaza con acusar a su jefe de acoso sexual.

Le dicen a Bailey que no se enamore de Annie. Charlie queda atónito ante Kirsten; Griffin cree que Charlie no lo quiere en la familia; Claudia interpreta mal las intenciones de Reed.

Charlie recibe malas noticias respecto de su salud; el nuevo romance de Sarah hace que Bailey reconsidere salir con Annie, y un nuevo competidor pone en peligro el negocio de Griffin.

En el día de su boda, Julia duda del compromiso de Griffin. Charlie y Nina luchan con el efecto de su enfermedad; el hecho de que Bailey traiga a Annie y a su hija afecta la boda de Julia.

Charlie y su familia luchan para aceptar su cáncer.

Comienza la radioterapia de Charlie, él no quiere la ayuda de su familia; Bailey se ve rechazado en sus esfuerzos por ayudar a Annie; Julia busca un empleo para ayudar a pagar las cuentas.

Se acerca Navidad, Julia trata de esconderle la verdad a Justin mientras Bailey ayuda a que Annie sobrelleve la pérdida del suyo; Charlie convence a Kirsten para que viajen juntos.

Mientras Bailey reemplaza a Charlie en el restaurante, Julia encuentra que su trabajo como mesera es más de lo que puede manejar; Claudia trata de que su amistad con Reed pase a ser un romance.

Mientras la relación de Bailey con Annie es puesta a prueba por la reacción de su hija, Griffin y Julia luchan por evitar que su propio matrimonio se venga abajo en medio de las crisis de la familia.

Otra víctima del cáncer inspira a Charlie. Julia ayuda a un colega a que deje a su marido; Sara se preocupa por el pasado de Elliot mientras Bailey trata de ganarse a la hija de Annie.

El novio de Sarah cae por Bailey mientras Griffin y Julia luchan por mantener su negocio a flote; la buena noticia de un amigo deprime a Charlie.

Un ataque de neumonía deja a Charlie en el hospital mientras Griffin vende su negocio a su rival.

Con Charlie en el hospital, Bailey y Julia se ven amenazados con la pérdida de sus hermanos menores; la nueva jefa de Griffin se tira un lance con él.

Bailey descubre que Annie volvió a la bebida. Charlie trata de amigarse con Claudia; Julia encuentra satisfacción en un curso mientras su marido está pensando en un amorío.

Julia, Charlie y Bailey tratan de olvidar sus problemas volviendo a visitar un lugar de vacaciones de la niñez.

Mientras Charlie espera celebrar su recuperación del cáncer, el matrimonio de Julia se ve amenazado por el amorío de Griffin, y Bailey reevalúa sus relaciones con Sarah y Annie.

Una oferta para comprar el restaurante hace que Bailey quiera administrarlo él; Julia y Griffin buscan hacer terapia. Claudia se enamora del hijo de un viejo rival de la familia.

Mientras Justin amenaza las probabilidades de reconciliación de Julia y Griffin, Bailey está indeciso respecto del regreso de Annie de su rehabilitación.

Justo cuando Bailey está a punto de mudarse, el exmarido de Annie vuelve repentinamente; Charlie cuestiona la elección de empleos de Daphne mientras Griffin y Julia ganan unas vacaciones románticas.

Julia se prepara para ir a la Universidad, Claudia se encuentra con un problema ante su gran noche de fin de curso; Bailey se pone firme para salvar su relación con Annie.