Captain Tsubasa

Tsubasa Ozora, um garoto apaixonado pelo futebol, se muda para uma nova cidade, onde conhece Ryo Ishizaki, que tem uma disputa com Genzo Wakabayashi, o principal goleiro da escola Shutetsu, para ver quem tem o direito de usar o campo de treinamento.

Tsubasa consegue marcar um gol para Genzo e perder o desafio; Enfurecido, ele exige uma revanche e o desafia a marcar um gol, mas em uma partida oficial do Torneio Escolar.

Roberto tem uma surpresa para Tsubasa e os outros membros da equipe Nankatsu, convidando a equipe Nishigaoka a fazer uma partida de treinamento que lhe permita analisar as fraquezas da equipe Nankatsu e ajudá-los a melhorar

Tsubasa está animado por ter Roberto como hóspede em sua casa, e ele compartilha seu sonho de jogar futebol profissionalmente; no entanto, Roberto tem um problema que esconde e, mais tarde, a verdadeira razão pela qual ele decidiu viajar para o Japão é descoberta.

Não demorou muito para o torneio começar, e a equipe de Nankatsu continua seu treinamento duro, a ponto de espionar um jogo particular da equipe Shutetsu para analisar seu estilo de jogo.

Taro Misaki é um prodígio do futebol que viaja com o pai e, por esse motivo, teve que mudar de escola constantemente; nessa ocasião, ele tem que ficar na cidade de Nankatsu e decide ir à escola para se matricular.

O jogo de Nankatsu contra o Shutetsu ainda está em jogo e ninguém conseguiu marcar um gol. Todo mundo fica confuso ao ver que Roberto colocou Tsubasa para jogar como defesa e não como atacante. Misaki percebe que essa ação equilibra a equipe.

A partida da equipe Nankatsu contra a equipe Shutetsu continua. Wakabayashi deu a ordem de usar a estratégia "Bird Cage", para garantir a vitória de sua equipe. Ishizaki, frustrado, usa sua última força para pegar a bola e passa para Tsubasa.

A partida da equipe Nankatsu contra o Shutetsu terminou. Tudo apontou para a equipe Shutetsu vencer a partida, graças à excelente determinação de Tsubasa, Misaki e os outros, eles conseguiram empatar o placar.

O capitão da equipe de Meiwa, Kojiro Hyuga, decide deixar seu time depois de ser criticado por seus companheiros por seu estilo de jogo agressivo, ordenando que eles vencam partidas sem ele.

Comece a partida do time Nankatsu contra o time Shimada. Tsubasa e os outros tentam atacar com confiança, sabendo que a equipe de Shimada não é muito forte, mas eles ficarão surpresos ao aprender a verdadeira força de Shimada, que é a defesa.

Finalmente, o jogo chegou onde será decidido qual time representará a Prefeitura de Shizuoka. A equipe vencedora viajará para Tóquio para competir no Torneio Nacional.

A equipe Nankatsu vence a partida contra a equipe Shimizu e ganha o direito de participar do torneio nacional. Tsubasa, agora como o novo capitão, terá que enfrentar as melhores equipes de todas as escolas de jovens do Japão.

A primeira partida do torneio nacional começou. Ambas as equipes jogam co-determinação, mas na adrenalina da partida, Hyuga é ofuscada pelas habilidades de Tsubasa e enfurecida.

É o terceiro dia do torneio nacional e começa a partida Nankatsu x Hanawa. Tsubasa e os outros terão que enfrentar um par muito particular: os Irmãos Tachibana, famosos por sua perfeita coordenação e sincronia no campo.

Graças às palavras de incentivo de Tsubasa, o goleiro Morisaki recupera a confiança e não tem mais medo da bola. Agora, a combinação de ouro usará suas habilidades para marcar um gol espetacular.

Nankatsu deve vencer Hanawa para se qualificar. Mesmo se eles empatassem, Nankatsu queria sair do torneio. Tsubasa e Misaki, graças à sua coordenação, conseguiram marcar um gol. Mas na segunda metade os irmãos empataram com um espetacular remate do ar.

As semifinais já começaram e quem perder agora estará fora do torneio. Todos os jogos são decisivos e ninguém será fácil de vencer. Nankatsu enfrenta Naniwa e seu terrível goleiro Nakanishi.

Continuamos nas semifinais do Torneio Nacional e começa a partida entre Meiwa e Furano. Hyuga demonstra seu estilo agressivo de jogo, mas contrasta com o capitão do Furano, Matsuyama.

Nankatsu e Musashi se encontram nas semifinais do Torneio Nacional. Tsubasa enfrentará o príncipe do campo, Jun Misugi, famoso por seu talento, liderança e precisão excepcionais.

Misugi prende Tsubasa em sua armadilha fora de lugar, tornando impossível qualquer tentativa de pontuação. Graças à atenção de Wakabayashi, Roberto e Misaki, Tsubasa finalmente consegue tirar suas dúvidas e decide jogar com tudo para vencer.

Estamos nos últimos momentos do jogo Nankatsu contra Musashi. Com a ajuda de Misaki, Tsubasa consegue empatar a partida para fazer horas extras e ter uma última chance de vencer o time de Musashi. Ele será capaz de derrotar o príncipe Misugi?

Chegamos à final do Torneio Nacional, e a ironia do destino fez com que Nankatsu e Meiwa se encontrassem novamente, desta vez para decidir qual dos dois será o campeão do torneio.

Influenciado pelas palavras de Ishisaki, Hyuga tenta, sem sucesso, marcar Wakabayashi de fora da área. Sawada o faz ver o motivo, e o estilo de jogo dos Meiwa muda radicalmente.

Agora que o meiwa voltou à vida com uma equipe revitalizada, o hyuga tigre, com a ajuda de takeshi sawada, alcançou a mesma pontuação e, minutos depois de terminar o jogo, conseguiu marcar a liderança.