El oficial a cargo de la libertad condicional de Marius insiste que vaya a la ciudad a una cita obligatoria. Para llegar, Marius debe alejar las sospechas de Julia, Taylor, y Carly, la de Audrey, y una aterradora emboscada. Mientras tanto, Eddie se desespera estando aprisionado, el teniente de Vince, Winslow busca a Marius, y una reacia Katie ayuda a Marius a cubrir sus huellas.