Roba

Arto investiga por su cuenta la muerte de Jantunen, y la investigación del asesinato de Hiltunen conduce a Elina hasta Jukka Puustinen, un empresario sin escrúpulos.

Arto debe pronunciarse a la oferta de Liisa de mudarse a su casa. Además, la gran carga de trabajo hace que Pekka se plantee cambiar de profesión, Maikki y Taru tienen problemas con sus respectivos hijos, y Jani se enfada con Uusitalo por sus constantes sus bromas infantiles. Finalmente, Hessu le anuncia a Karvinen que dejará el cuerpo después de su secuestro y que irá al sector privado.

Jani intenta mantener la calma a pesar de los esfuerzos de Arto, Pekka patrulla con Maikki y descubre un sorprendente cambio de actitud, y Taru intenta impresionar a Karvinen y a su personal con resultados más que dudosos. Finalmente, Nieminen, uno de los secuestradores de Hessu y miembro de los Vándalos del MC, es asesinado pero el autor parece alguien externo al club.

El nuevo plan de Taru sigue una política de tolerancia cero en la que la menor de las faltas será castigada, y las investigaciones serán controladas de forma estrecha.

Arto queda absuelto del interrogatorio que lo involucraba con el crimen organizado gracias a un viejo amigo, y Maikki pierde la esperanza con Jani y se va a casa con Teemu. Finalmente, Pekka hace un gran arresto gracias a su trabajo como portero de discoteca. Sus compañeros descubren finalmente que trabaja en dos sitios para mantener a su hija de 10 años, a la que la madre no le deja ver.

Arto intenta fingir que el intento de asesinato no le afecta, pero el miedo bulle en su interior. Además, Maikki no quiere volver a ver a Teemu, Pekka tiene que asumir la responsabilidad de su patrulla al fallar su compañero, y Elina está totalmente harta de Uusitalo porque que siente que tiene que hacer todo el trabajo mientras su compañero se lleva los méritos.

Arto se precipita hacia la separación, Jani finalmente se da cuenta de que Maikki se preocupa por él, y Pekka sigue sin poder ver a su hija, lo que le plantea dudas sobre su aptitud para el trabajo policial. Además, un sospechoso muere en el furgón policial, y Taru intenta ganarse a su personal siguiendo adelante con la Operación Puustinen a espaldas del NBI.

Jani y Maikki reciben la orden de realizar una operación encubierta en el centro de la ciudad, y Pekka y Arto salvan a un niño de 4 años perdido. Pekka intenta ayudar a Arto en su dilema sentimental y le dice que arregle las cosas con Liisa. Además, Taru empieza a vigilar a Uusitalo más de cerca, lo que hace que se enemiste todavía más con Elina.

Taru se ve obligada a notificar a sus colegas la desaparición de su hija Jenna, mientras amenaza con echar a Arto del cuerpo por unas acusaciones de acoso sexual.

Uusitalo le dice a Arto que ha cogido el dinero del alijo y le sugiere que se lo repartan. La reacción de Arto no deja lugar a dudas y Uusitalo se dé cuenta de tiene que devolver el dinero cuanto antes. Cuando lo está llevando al almacén de pruebas Elina y Taru descubren la verdad. Una vez más, Arto y Uusitalo están en la línea de fuego de Taru, pero entonces Jani y Maikki encuentran a Jenna.