En gang om året er alle forbrydelser - inklusive mord - lovlige i en periode på 12 timer.

Jane overvejer det moralske i Udrensningen. Miguel leder efter Politibetjenten Pete.

Penelope forbereder hendes offer. Rick og Jenna afvejer omkostningerne ved at lukke deres forretningsaftale.

Jane må forlade kontoret. Lila trøster Jenna. Penelope bliver kastet ind i Kødfestivalen.

Catalina advarer Jenna. Henry piner Penelope. Jane kører ud med the Matron Saints.

Joe mindes fortiden. Miguel konfronterer Henry. Jane finder ud af noget slemt om David Ryker.

Miguel og Penelope vandrer i skoven. Jane må udholde Davids fest. Rick tvivler på Lilas intentioner.

Lila kæmper med en afvisning. Miguel og Penelop søger sikkerhed i Cantina.

Joe diskuterer Udrensningen med Jane. Miguel slutter sig sammen med Pete for at redde Penelope.

Penelope tager styringen. Miguel og Pete slås mod en uventet fjende.