Chicago P.D.

Voight zapojí Dariuse poté, co Crawford požádá rozvědku o prozkoumání nebezpečné drogy, ale ve vztahu mezi nimi panuje jen malá důvěra. Když se jejich plán na dopadení dealera zvrtne a další informátor je zavražděn, musí tým učinit těžké rozhodnutí ohledně Dariuse.

Poté, co se Burgessová zraní při pronásledování podezřelého, se dozvídá šokující diagnózu. Případ vraždy se změní v případ pohřešované osoby se zlověstným zvratem. Voight se musí rozhodnout mezi spravedlností a literou zákona.

Halsteadův tajný vztah se ženou zapletenou do jiného případu ho vystavuje nebezpečí.

Zatímco čekají na zprávy o Halsteadově osudu, tým se snaží soustředit na práci a zaměřuje svou pozornost na nelegálního obchodníka se zbraněmi. Atwater zjistí, že jeho bratr Jordan je zpět v Chicagu a mohl by být s případem spojen. Voight stojí před složitým úkolem, jak se vypořádat s Halsteadovým střelcem. Burgessová se konečně rozhodne.

Tajemství Růžka a Burgessové začíná mít vážné dopady na jejich policejní práci. Série smrtících vandalských činů způsobí, že v izolované čtvrti Canaryville vzroste napětí. Atwater se snaží navázat kontakt se svým bratrem, ale jen ho od sebe ještě více odežene.

Voight se dohodne s Dariusem Walkerem, že mu pomůže zlikvidovat skupinu zkorumpovaných policistů obchodujících s drogami, které měly být zničeny. Uptonová se střetne s Voightem a nastolí vlastní formu spravedlnosti.

Poté, co přijme znepokojivý telefonát z tísňové linky, požádá Burgesová tým o pomoc při pátrání po dívce, která se zapletla do obchodu se sexem.

Vražda bezdomovce přivede rozvědku na stopu zločince, který se léta vyhýbal dopadení. Rojasová má nepříjemnou zkušenost s mladým duševně nemocným mužem.

Druhá část crossoveru s Chicago Fire; rozvědka pátrá po dealerovi, který způsobil několik předávkování a je spojen s Romanovou pohřešovanou sestrou. Případ se stává vyšetřováním vraždy, když najdou dealerovo mrtvé tělo.

Případ ozbrojené loupeže se rychle změní ve vyšetřování vraždy. Když minulost jednoho z podezřelých ukazuje na domácí násilí, je Uptonová nucena vzpomenout si na své dětství. Voight a Halstead se střetnou kvůli Halsteadovu instinktu pro spravedlnost.