Angel's 3Piece!

يتغيّب كيو عن المدرسة بينما يقضي معظم وقته في تأليف الموسيقى ورفعها على الإنترنت. في يومٍ ما، يتلقى رسالةً من مُعجبٍ يُدعى غوتو جون، ويتّفقان على اللقاء

تطلب الفتيات من كيو مساعدتهن في إقامة حفلةٍ غنائية في الكنيسة، فيطلب وقتاً للتفكير قبل العودة والتعرف على وصيّ الفتيات

يرافق كيو الفتيات لتوزيع المنشورات في المحطّة، ويلتقي شقيقته التي يتّضح أنّها في نفس فصلهن

بعد محادثته مع توريومي ولنقل رسالته بصدقٍ للفتيات، يقرر كيو العودة للمدرسة وأداء أغنية. ويحين يوم الحفلة المُنتظر

بعد الحفلة الأولى، يفكر كيو بمواصلة إقامة المزيد في ليتل وينغ. ومع حلول الموعد السنوي تطلب الفتيات من كيو مرافقتهن في رحلة التخييم

يزور ليتل وينغ رجلٌ وسيّدة مُسنّة من إنجلترا، تتضح علاقتهما بنوزومي ويقترحان عليها الانتقال للعيش هناك. تفكّر نوزومي قبل اتّخاذ قرارها بينما يشجّعها البقية على السعي وراء سعادتها الشخصية

يتلقى كيو وفرقة الرابطة العائلية دعوةً لأداء حفلةٍ في جزيرة نائية، يتعرف كيو على هوية المرسل لاحقاً ويخطط الجميع لقضاء وقت ممتع دون معرفة حقيقة ما ينتظرهم

ذهب الفتيات للتمرن على الحفلة في كوخٍ برفقة كيو، لكنهم يواجهون مشاكل باستمرار بينما تقترب عاصفة شديدة من الجزيرة

تتضح هوية كيريومي الحقيقية واستعمالها ليوزوها مكانها. يتعرف كيو على تقاليد الجزيرة ومعاناة كيريومي فيصمم مع الفتيات على مساعدتها

تُفاجئ كيريومي كيو والبقية بقدومها لطوكيو معهم، ويخرج كيو في نزهةٍ أشبه بالموعد مع يوزوها مما يوقعه في مشاكل

تقرّر كيريومي بدء فرقتها الخاصة ومنافسة الفتيات، بينما تجد جون ما تريد القيام به لفرض البحث خاصتها

تحاول جون تلحين الهمهمة المناسبة وتأليف كلمات أغنيتها لأوّل مرة بمساعدة من كيو، ويحين موعد المواجهة مع فرقة كيريومي