Yona of the Dawn

Sebbene il Dragone Blu abbia incrociato il gruppo, fugge immediatamente. Yona prova ad addentrarsi nella cava in cui vive il Dragone Blu per potergli parlare ancora. Hak fuori di sé tenta di fermarla, ma la principessa è fermamente determinata.

Yona ed i suoi compagni restano intrappolati da un improvviso crollo all'interno della cava. Il Dragone Blu accorre in loro soccorso ed insieme scavano per creare una via d'uscita.

"Devo diventare più forte così da non rischiare di perdere Hak e gli altri. Come posso riuscirci...?" \r\nQuando il Dragone Blu si unisce al gruppo, Yona gli dà un nome: "Sinha", o "Chiaro di Luna". Mentre il gruppo è alla ricerca del Dragone Verde, seguendo le indicazioni di Ki-ja, attraversa un villaggio totalmente abbandonato dal re e dai suoi generali. Yona resta profondamente ferita dall...

"E quello dovrebbe essere uno sguardo da coniglio...?" \r\nCome suggerito da Soo-won, viene organizzato un "gioco di guerra" come intrattenimento per un festival. Soo-wom, Ju-do e Geun-tea partecipano a quest'evento. Geun-tea, uno dei migliori guerrieri del regno di Kouka, ammira molto il padre di Soo-won, Yuhon, famoso per essere un guerriero eccezionale. Nonostante non si aspetti nulla da S...

"Sfuggirò al mio destino... Se anche apparisse Re Hiryuu in persona, lo caccerei via" \r\nLa ricerca del Dragone Verde porta Yona ed i suoi compagni al porto di Awa, nei territori della Tribù della Terra. Tuttavia, il Dragone Verde è costantemente in movimento ed il gruppo non riesce a rintracciarlo. Quando Hak si dirige da solo in città per acquistare degli oggetti necessari a Yun, gli capit...

"Il Capitano Gigan ha ragione... ma... ho le mie ragioni per non tirarmi indietro." \r\nYona ed i suoi amici si lasciano Sinha alle spalle e si dirigono in città. Non riescono a contenere la rabbia quando scoprono che un ufficiale ha ingiustamente giustiziato un bambino. Jeaha riappare e cerca di reclutare Hak per rimpiazzare i pirati rimasti feriti nei precedenti scontri, ma nel momento in c...

"Magari è perché non la desideri per davvero." \r\nIl Capitano Gigan permette a Yona di unirsi ai pirati, ma ad una sola condizione: deve recuperare l'erba senjuso, una rara erba medicinale che cresce in una minuscola grotta situata su una scogliere a picco sul mare, e deve farlo da sola. I compagni di Yona cercano di dissuaderla da una prova tanto pericolosa, ma Hak, che capisce i suoi senti...

"Perché siete sempre tanto incosciente, Principessa? A volte mi piacerebbe potervi legare..." \r\nIn vista dell'imminente battaglia risolutiva contro Kumji, i pirati si preparano. Nel frattempo, Yona si dirige in città insieme a Jeaha e le capita di scorgere Yan Jumji. Basandosi sulle voci degli abitanti della città portuale, Jeaha determina il giorno in cui avverrà il commercio di esseri uma...

Yona e Yun, fattisi catturare volutamente, raggiungono il magazzino di Kumji, dove vengono tenute prigioniere le donne rapite in precedenza. Si infiltrano quindi con successo sulla nave che trasporta le donne, quando improvvisamente Kumji compare dinanzi a loro.

"Perché? Perché sono così spaventato? Si tratta di una semplice ragazzina..." \r\nNonostante alcuni imprevisti, Yuna e Yun riescono nel loro compito, e Jeaha si precipita in loro aiuto combattendo contro orde di agguerriti mercenari. Guardando Jeaha combattere, Yun realizza quanto siano fantastiche le persone che possiedono i poteri dei Dragoni della leggenda. Sinha si unisce allo scontro, ed...

"Non sei più la fragile principessa di un tempo." \r\nNella città portuale di Awa torna la speranza dopo la disfatta di Yan Kumji, e gli abitanti insieme ai pirati celebrano la vittoria con una stravagante festa. Jeaha è fermo nella sua decisione. Yona decide di lasciare Awa e lo comunica ai suoi compagni.

"Signorina, cos'hai intenzione di fare con i 4 Dragoni?" \r\nYona ed i suoi compagni proseguono alla ricerca del quarto ed ultimo guerriero, il Dragone Giallo, quando incontrano un viandante di nome Jeno, che si rivela essere proprio il Dragone Giallo.