Dětství Romea a Julie

Julieta se s Alexem pohádají během fotbalového zápasu ve sportovním centru. Clara navrhuje, aby Camposovi Monteirovým odpustili. Romeu se vkrade na večírek Sportovního centra, kde potká Julietu.

Romeu a Julieta společně tančí a nemohou ze sebe spustit oči. Leandro Monteiro zavolá policii a řekne jim, aby udělali zátah na večírku ve Sportovním centru. Fausto pozná Romeua.

Marianě se vybavují tragické okamžiky z minulosti. Dimitri dostává pozvánku od Pedalzerových. Vera srazí Julietu autem. Romeu zjistí, že Julieta pochází z klanu Camposových.

Romeu se vydává do Julietina domu. Telma se věnuje bruslení. Romeu si s Julietinými rodiči povídají o rivalitě mezi Camposovými a Monteirovými.

Julieta zjistí, že Rômulo je ve skutečnosti Romeu Monteiro. Romeu si Julietu vyhledá na sociální síti. Fausto poví Héliovi, že nový obchod v sousedství má kořeny v Monteru.

Obchod Monter Mercado má nově otevřeno. Mariana se rozzlobí a vyhledá Veru. Julieta má zakázáno stýkat se s rodinou Monteirových.

Romeu zabloudí k rezidenci Vila a narazí na Julietu. Alex se snaží sblížit s Romeuem a Rosalinou. Daniel má nápad, jak pomoci Floresovu skladu.

Leandro se dozvídá o léčce, kterou Glaucia nachystala svojí švagrové. Vera zjistí, že obchod Monter Mercado zničili vandalové. Julieta pošle Romeuovi žádost, aby ho mohla sledovat na sociální síti.

Vera se vydává do rezidence Vila, aby dostala zaplaceno za úklid obchodu Monter Mercado. Daniel žádá Vitora, aby se k Marianě choval ohleduplně. Julieta si s Romeu domluví rande.

Julieta má podezření, že Romeu na její kamarády nastražil léčku. Romeu a Julieta se navzájem zablokují na sociálních sítích. Vitor tvrdí, že u obchodu Monter Mercado viděl Telmu.

Patrick změní vzhled, aby udělal na Julietu dojem. Daniel vzpomíná na dobu, kdy se musel sám starat o Julietu. Alex vyruší večeři Lívie a Téa.

Mariana a Julieta mluví o svých pocitech. Glaucia je znechucena Leandrovým rozhodnutím. Patrick zve Julietu do kina.

Hélio s Faustem spolupracují na novém projektu v CEC. Strany Vila a Torre soupeří na náměstí. Mariana zjistí, kdo v obchodě ukradl pokladnu.

Téo s Alexem se stávají obětí šprýmu Pedalzery. Romeo s Julietou objasňují nedorozumění. Glaucia se sama nabídne na nové místo. Leandro dá Telmě nabídku.

Village Side a Tower Side trénují na soutěž. Rosalina se během tréninku zraní. Romeo a Julieta předstírají, že se pohádali. Gang Pedalzera způsobí zmatek v Montero Marcado.

Strana Vila vyhrává v soutěži. Hélio zve Romea, aby trénoval v CEC. Leandro s Bernardo se hádají. Enzo dostává nabídku od Monteru. Strana Vila vyhrožuje Alexovi.

Vera konfrontutje Glaucii ohledně pozdvižení v Monter Mercadu. Vitor se vrací do obchodu. Meme od Alexe se stává virálním. Vitor má nápad ohledně obchodu.

Romeo přijímá Héliovu nabídku. Leandro trvá na koupi Telmina domu. Alex se stává internetovou senzací, což rozčiluje Village Side. Tower Side čelí Village Side v CEC.

Rosalina se schválně srazí s Julietou. Vera nahlásí Vitora na policii. Romeo zaslechne Marianu mluvit s Julietou.

Nando začíná trénovat v CEC. Lívie přistihne Romea a Julietu spolu. Hélio rozdělí týmy v CEC. Pedalzera podniká invazi strany Vila. Enzo začíná pracovat v Monteru.

Rosalina podezírá Romea a Julietu. Monter Mercado je sabotován. Telmina karta je zamítnuta. Julieta se omlouvá Marianě.

Dimitri se stává vůdcem Pedalzery. Fausto zaslechne rozhovor Bernarda s Leandrem. Julieta se vzepře u večeře. Leandro s Bernardem diskutují o holdingové společnosti.

Julietu zajímá, jaké to je s někým chodit. Pedalzera upadá do krize. Clara radí Marianě ohledně Juliety. Rosalina staví Romea do těžké situace.

Leandro s Enzem se blíží k rozhodnutí ohledně Monteru. Telma žádá v obchodě Amandu o pomoc. Leandro neschvaluje Glauciin nápad. Mariana váhá s přijetím Danielova návrhu.

Telma přijímá Leandrovu nabídku. Karin s Patrickem mají podezření, že Romeo a Julieta se schází. Romeo a Julieta mluví o svých rodičích.